http://sports.tom.com/1016/1041/2004915-429401.html
鐵腕克林斯曼引得眾怒 過河拆橋 勒沃庫森最遭殃
http://sports.tom.com 2004年09月15日11時22分国国來源:體壇周報国国李紹州
1比1逼平世界冠軍巴西，克林斯曼積累了第一筆執教資本，他現在又回到美國，有足夠的
理由躺在加利福尼亞的海灘上享受陽光。但當加勒比海的“伊萬”號颶風北上攪亂克林斯曼
的假日心情時，他自己在德國足壇卷起的颶風也向加利福尼亞襲來。這兩起風暴是：取消20
06年世界杯前德國隊在勒沃庫森的訓練基地計划，以及放棄2006世界杯揭幕戰，這兩個計划
都引起了眾怒。
世界杯揭幕戰壓力太大
克林斯曼招來最多責罵的是想放棄德國隊在慕尼黑打2006年世界杯揭幕戰的計划。根
據他的新計划，德國隊將於6月12日在柏林進行首場世界杯小組賽，德國隊在慕尼黑的比賽
則被安排在6月18日，成為該隊的第二場小組賽。第一場比賽推遲三天，其實在克林斯曼備
戰並不缺這三天，關鍵是他不希望德國隊在揭幕戰中成為萬眾矚目的焦點，使他們無法輕松
備戰。
大賽開幕式上，參賽的強隊往往要承受相當大的壓力，世界冠軍阿根廷隊就兩次在開
幕式上遭遇慘敗，2002年世界杯開幕式上，衛冕冠軍法國輸給了塞內加爾，而在剛剛結束的
歐洲杯上，葡萄牙作為東道主被黑馬希腊掀翻在地，這些都是前車之鑒，克林斯曼當然不希
望重蹈覆轍。
慕尼黑反對，“皇帝”理解
但慕尼黑市長和德國的幾個足壇名宿都極力反對克林斯曼的決定。慕尼黑市政府為了
德國隊參加揭幕戰，花了5個多億歐元打造一個現代足球場——安聯體育場。雖然德國隊參
加揭幕戰只是慕尼黑市政府和足協等方面達成的默契，並無紙面合同。
“德國隊不參加揭幕戰，不僅會給慕尼黑帶來很大的經濟損失，更重要的是揭幕戰有
多少億球迷在電視機前觀看，為什麼我們不能利用這個機會展現德國呢？”慕尼黑市長烏德
對克林斯曼的決定非常惱怒。而足壇名宿布萊特納也對克林斯曼的決定不能理解，他說：“
膽怯並不是德國足球的風格，作為教練不能失去這種自信心。”
克林斯曼的決定只得到馬特烏斯和巴拉克的理解，而世界杯組委會主席貝肯鮑爾在接
受德國體育台採訪時的話，似乎也像給克林斯曼撐腰：“我覺得都可以。作為世界杯組委會
，我們並不介意開幕式是由巴西還是德國來打，我們當然希望德國能參加揭幕戰，但巴西也
是個不錯的選擇。”
從1974年開始，世界杯首場比賽由衛冕冠軍參加就已經是個慣例，但從2006年世界杯
開始，衛冕冠軍也要打預選賽，這才打破了慣例，因為要考慮到衛冕冠軍萬一在預選賽中被
淘汰的情況。現在，到底德國隊打不打揭幕戰，要等到世界杯預選賽打完，世界杯組委會和
國際足聯會給個說法。
過河拆橋，勒沃庫森遭殃
另外，勒沃庫森俱樂部的球場作為2006年世界杯賽前德國隊的訓練基地，這是兩年前
德國足協和拜耳集團達成的一個書面協議。由於勒沃庫森球場太小，不能作為世界杯比賽場
地，因此德國足協同意拜耳集團的要求，將德國隊的訓練基地設在勒沃庫森，為此拜耳集團
出資200萬歐元贊助德國申請世界杯舉辦權。如果沃勒爾沒有下課，和勒沃庫森有千絲萬縷
關係的沃勒爾自然不會變卦，現在是克林斯曼和比埃霍夫當家，他們不買這個賬，以地點太
偏太小離賽場太遠為由要求另選訓練營。
“難道大家都忘記了有過合約，忘記了勒沃庫森和拜耳集團為德國申辦世界杯所做出
的貢獻？如果克林斯曼覺得地方太小，可以選擇住在科隆而訓練在勒沃庫森。”卡爾蒙德已
不再是勒沃庫森經理，但是他認為有義務站出來說句公道話。其實不管世界杯德國隊小組首
場比賽場地在慕尼黑還是柏林，離勒沃庫森都有點遠，克林斯曼以此為廢除足協合約的理由
有些勉強。
盡管加利福尼亞不時受到颶風襲擊，克林斯曼目前還沒有搬回德國居住的打算。他表
示：“如果我每天待在法蘭克福的足協辦公樓里的話，我腦子里將只有足球，這並不是我想
要的生活。在德國有足夠的教練替我考察球員，我相信他們的眼光。我和球員可通過Email
聯系，這跟我住在哪里無關。”好萊塢有《信件傳情》，克林斯曼也想信件傳情，不知道是
否行得通？
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.75.141