http://sports.sina.com.cn/g/p/2004-09-06/14071133783.shtml
日耳曼戰車復興希望 德國中場重臣重回母隊主場
http://sports.sina.com.cn 2004年09月06日14:07 體壇周報
點擊此處查看全部體育圖片
記者張力報道 兩年前，當休息了5個多月的代斯勒，終於在柏林赫塔主場和紐倫堡比賽下半時替補出場時，他並沒有聽到期待的掌聲，反而是主場球迷一致的噓聲。因為當時，代斯勒加盟拜仁的消息已經得到確認，再加上巨額簽字費風波，因此代斯勒代表柏林赫塔的最后一個主場比賽，也只能落得被赫塔球迷罵做“拜仁豬”的下場。
然而離開了柏林赫塔的代斯勒，卻仍然沒能擺脫傷病的困擾。過去兩個賽季，代斯
勒在拜仁以及國家隊的出場時間都並不多，唯一一次回到柏林奧林匹克體育場，還是在2002-03賽季的聯賽。當時傷愈復出的代斯勒奉獻了兩次助攻，幫助拜仁最終客場6比3大勝對手。不過在之后的一個賽季，代斯勒因為患了抑郁症，也就失去了再次客場挑戰老東家的機會。
不過這一次，代斯勒則是作為德國隊的一員，而不是作為赫塔的對手來到柏林。克林斯曼也號召柏林赫塔的球迷，能夠在德國和巴西比賽的中為代斯勒喝彩，“他是國家隊的重要一員，如果代斯勒的狀態好，我們全隊都可以受益。”柏林赫塔總經理迪特·赫內斯，也號召屆時前來觀戰的赫塔球迷能夠為代斯勒加油，“德國需要最好的球員，代斯勒過去已經受了太多的磨難，因此我們現在也已經給他更多的支持。”
代斯勒本人則對於能夠在和巴西隊的比賽中復出感到非常欣喜，他形容自己的心情就像是吃了蜜糖一樣甜。對於馬加特懷疑自己的狀態還不足以參加國家隊的比賽，代斯勒則回答說，他相信比賽可以幫助自己一步步地回到最佳狀態。代斯勒目前代表德國國家隊參加過20場比賽，可是1比5慘敗英格蘭，以及和奧地利比賽的重傷后告別世界杯，都給他留下了傷心的回憶。因此代斯勒也希望，能夠利用和巴西隊的比賽，重新找回在國家隊比賽的信心。
如今的奧林匹克體育場看台都已經更新過了，草皮也已經更換了很多次，不過代斯勒對於自己在柏林赫塔的三年時光仍然是記憶猶新。他表示不相信球迷們仍然會嫉恨自己，向他發出噓聲，“不過就算是和以前一樣，我也不會受到影響，仍然會正常發揮出自己的水平，我的眼光是一直向前看的。”
德國國家隊領隊比埃霍夫也期待著這位當年國家隊的小隊友，能夠在球隊里挑起大梁，“我們不會給他任何壓力，而是希望他能夠用輕松的心態來面對即將到來的比賽。”
巧合的是，2006年世界杯決賽就是在柏林奧林匹克體育場進行，作為德國隊復興的希望之一，代斯勒也將在克林斯曼奪冠夢想的道路上扮演重要的角色。
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
┌─┐┐┌─╭─╮
│█│█┬█│█┌┐┬─┐╭─╮┌┬┬─┐───┐┐┌┐┌┐─┬┐
│█◢◤┤█├▇├▉█◣┼◢█◣┼◣◣◣├◢██│▉█◣│▉█◣│
│█◤◣┤█│█│▉ █┼◥█◣┤▉▉▉│▉██│▉ █│▉ █│
│█│█│█│█│▉│█├◥█◤╯▉▉▉│◥██┼▉│█│▉│█│
└─┘─┴─┴─┴─┘─╯└─┴────┴└──┴─┘╰┴─╯─┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.197.62