28日是國際足聯比賽日，德國國家隊也做客布加勒斯特，對陣羅馬尼亞。賽前的許多征兆
就在顯示著這次旅行的不妙……
德國隊缺乏有力的前鋒，沃勒爾甚至將中場球員弗萊爾作為前鋒球員招入隊中；雖然卡恩
萊曼和解，但是萊曼卻因背傷不能上場比賽，不得已德國隊臨時征調希爾德布蘭飛往布加
勒斯特救急；后衛鮑曼與諾沃特尼沒有通過體檢，一向以穩固著稱的德國隊后防捉襟見肘
；最讓人頭痛的是球隊核心巴拉克小腿受傷臨時退出比賽……
不過沃勒爾大概也沒想到球隊上半場就0:4被對手打成了篩子,中場結束,更是以1:5慘敗,雖
然這個比分很容易讓人想起沃勒爾上任1年多的2001年,當時沃勒爾的國家隊在慕尼黑被英
格蘭5:1擊潰,但是這個比分又同時是德國國家隊65年來客場最大比分的失利。何況對手羅
馬尼亞的檔次完全不能和英格蘭相提並論，他們甚至沒能進入本年度歐錦賽的決賽圈！
“圖片報”賽前撰文問沃勒爾：現在德國國家隊有幾個球員各方面都達到了參加歐錦賽的
要求？賽后，它們自己得到了答案：零！對此，德國國家體育電視台旗下的SPORT1網站也
承認：國家隊的確沒有一名球員在狀態。用詞一貫尖酸刻薄的“圖片報”甚至干脆的說：
“沃勒爾，別去葡萄牙丟人現眼了，就留在家里好了.......”，“圖片報”還翻出老底：
上一次德國隊上半場被對手打成4：0已經是1913年的事情了，德國隊算是剎那之間，“時
光倒流90年”，“不過那次在安特衛普我們好歹還進了比利時2個球”。
“世界報”中肯的認為，這次沃勒爾的陣容殘缺不全，根本沒辦法按照他一直設計的陣型
打法去比賽，輸球情有可原，但是輸的多了點，不過如果能從這場比賽中找到輸球的原因
，加以改正，對於1個多月后就要出現在葡萄牙的德國隊來說，是有益無害的。此外，該報
還分析了和德國同組的三個對手當日的熱身情況，尤其捷克主場負於日本也說明了在球場
上沒有絕對的強者。
賽后德國國家隊上下在接受採訪的時候，都會情不自禁的先帶上一句：“我對這場比賽感
到非常抱歉。”隊長卡恩說：“對於失利我們找不出任何借口，是我們自己接受了屠殺。
這場比賽是我們絕對的恥辱。”沃勒爾也道歉：“我們犯了太多的業余錯誤。對於上半場
比賽，我只能對我們的球迷說對不起。”
現場擔任解說嘉賓的貝肯鮑爾則說：“這是非常深刻的一課。”，隨隊出征布加勒斯特的
德國足協主席沃爾費爾德認為這場比賽的失利不是簡簡單單的首發陣容有問題，而是實實
在在的全隊形如夢游。不管怎麼說，輸球的曆史已經被改寫了，沃勒爾要做的，大概只能
是努力改進球隊，別在葡萄牙丟臉了。
（瞿曉）
轉載或引用務請標明“德國之聲” 本站網址：www.dw-world.de/chinese
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.78.119