→ Borowski:忘了說他今年 24 歲。XD 08/29 12:38
推 JUNstudio:待了六年都沒有先發過喔？真扯～ 08/29 13:14
推 indigo:我也覺得很扯，不過懶得查證 XD 08/29 13:24
→ German:他是以前的FM強者 XD 08/30 00:32
推 indigo:還是該說他在柏林六年從來都不屬於主力球員陣容…（囧） 08/30 08:12
http://onsport.t-online.de/c/89/03/96/8903962.html
因為世界盃陣容中所～～～有的中後衛
（Nowotny, Huth, Mertesacker, Metzelder）全～～～～部受傷，
所以國家隊教練 Loew 又提名了新人一位；
之前在 Hertha 待了六年、剛剛轉會到狼堡的 Alexander Madlung
很有可能會成為繼 Manuel Friedrich 和 Malik Fathi 之後
第三個上場的新人。
提名 Madlung 對於大多數人來說是個意外的決定，
不過 Loew 看上的是他在國際比賽的經驗。
「Alexander Madlung 已經在 U 21 踢過 13 場比賽、
在 Team 2006 也出場過四次，表現都相當良好。
他也在賀塔柏林時期也打過歐協盃，已有些國際比賽的經驗。」
另外，Madlung 身長 193cm，爆發力強、頭球也相當優秀。
沒有紀律則是這位長人球員最大的缺點。
當時的教練 Falko Goetz 就曾經責備過他：
「如果一個球員在三個禮拜之內三次被趕出場外、讓整個球隊承擔後果，
是完全不可原諒的。」他也因此被丟到 B 隊去。
除此之外，Madlung 給人的印象是總在最後一刻進球的 A 隊替補，
例如 2003/04 賽季季末，以一比一和 1860 Muenchen 踢成平手
而挽救了柏林降級的命運。
而在他賀塔時期的 81 場德甲比賽（11 次進球）當中，
他從未先發出場過。
囧
--
其實不是翻譯。XD
而且應該會有人看不懂。orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.85.122