http://sports.tom.com/1016/1041/2005520-606527.html
德國隊即將出征聯合會杯 不萊梅人不願再打短工
http://sports.tom.com 2005年05月20日10時38分国国來源:體壇周報国国全宏清
週三德國隊宣布參加聯合會杯的球員名單，週二不萊梅俱樂部體育經理阿洛夫斯有話在先：請國家隊主帥不要讓不萊梅國腳們去當臨時替補，而讓拜仁的巴拉克們在小組賽對澳大利亞(6月15日)、突尼斯(18日)和阿根廷(21日)時休息。另一個小組四隊為日本、巴西、希腊和墨西哥，決賽6月29日進行。
阿洛夫斯擔心克林斯曼會出於如下戰略考慮：這只是聯合會杯而已，我們讓年輕人上場，巴拉克或其他兩三位拜仁球員就好好休息。阿洛夫斯的擔心不無道理，因為拜仁高層從來都在大叫要讓自己的球員休息，馬加特一直要求不要叫巴拉克參加聯合會杯，但克林斯曼還是點了巴拉克的將。
拜仁之外的俱樂部如不萊梅，一方面擔心自己的球員太累，到下賽季初休整不過來，另一方面擔心自己的球員與拜仁的國腳相比，機會不平等。反正拜仁的國腳是第一選擇，其他人則要拼機會。這會經常造成這種局面：球員在俱樂部感覺都不錯，但在國家隊沒打出來，回到俱樂部后自己的狀態又跌入低谷，阿洛夫斯舉了法倫霍斯特為例。而拜仁的明星們則可高枕無憂，好好休整。當然代斯勒除外，他正好可以利用聯合會杯積累比賽實戰經驗。
沙爾克04主帥蘭尼克對阿薩莫阿參加聯合會杯更擔心，這個賽季阿薩莫阿踢了60多場正式比賽，但假如拒絕參加聯合會杯的話，就等於將自己拒之於明年世界杯大門之外。蘭尼克想讓克林斯曼明白，阿薩莫阿這樣的例子很普遍，“每個球員，當然巴拉克除外，都面臨這樣的處境：國家隊每個位置至少有兩人在競爭。當然克林斯曼也完全有理由去創造這種競爭局面。”
不萊梅年輕國腳舒爾茨就身處這種境地，“我感覺到這個賽季是如此漫長。”他又不得不咬牙去拼，“聯合會杯是世界杯的一次總演習，誰參加聯合會杯，在最后爭奪世界杯資格時就占優勢。”盡管克林斯曼承諾過：“我們不會讓小伙子們在聯合會杯賽中去拼掉最后一滴汗水。”蘭尼克對此還是持懷疑態度，他提醒像代斯勒和弗賴爾這樣即使需要積累實戰經驗的球員，也不要忘記還有下個賽季，別讓自己恢復不過來。
至少沃恩斯下了決心放棄聯合會杯，“這個賽季太累了，我從頭到腳都空了，精神上、體力上都精疲力盡。上輪對沙爾克最后20分鐘，我把嬰兒時吃奶的勁兒都使出來了。”他還說：“對不萊梅之戰后我靠打封閉才行，我的臀部很痛，必須休整6周。”
--
╭───╮ ╭───╮ ╭───╮╭╮ ╭╮╭───╮╭╮ ╭╮
│┌─╮│ │┌─╮│ │╭──╯│╰╮╭╯││╭──╯│╰╮││
│└─╯╰╮│└─╯╰╮│╰──╮│ ╰╯ ││╰──╮│ ╰╯│
│┌──╮││╭──╮││╭──╯│╭╮╭╮││╭──╯│╭╮ │
│└──╯│││ │││╰──╮│││││││╰──╮││╰╮│
╰────╯╰╯ ╰╯╰───╯╰╯╰╯╰╯╰───╯╰╯ ╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.158.79