作者beemay (咩咩)
看板Bundesliga
標題慘敗后德國媒體羞辱國家隊——德國香腸隊!
時間Sat May 1 12:15:39 2004
http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/5/1/30627.html
慘敗后德國媒體羞辱國家隊——德國香腸隊!
( 消息來源:東方體育日報 ) 2004-05-01 01:41:00
在布加勒斯特被羅馬尼亞隊5比1痛宰之后,沃勒爾帶著球隊灰溜溜地回到了德國,
但德國人暴風驟雨般的冷嘲熱諷並沒有因為他們的低調而輕易放過他們,像《圖片報》就把
德國隊形容成了一支“香腸隊”,“只可惜被反復煎炸了5遍……”
德國人的香腸是世界上最有名的,他們總共有超過1500種香腸,可以說香腸和啤
酒是德國人最引以為豪的食品。每逢有足球比賽,德國人總是在球場內消耗掉大量的香腸和
啤酒,從中不難看出,香腸、啤酒和足球在德國人心目中的地位是相當的。曾幾何時,德國
人總喜歡用最鐘愛的香腸來形容德國足球,因為那時候的德國足球罕逢敵手。這一次德國足
球遭遇了百年難遇的恥辱,德國人又一次搬出鐘愛的香腸來作出形容,足以想見他們心碎的
程度。
羅馬尼亞在23分鐘之內打進了4個球,這反映出德國防線是多麼不堪一擊。而在德
國1比5負於羅馬尼亞的同時,德國在歐錦賽上的小組賽對手荷蘭卻以4比0大勝希腊隊。
《圖片報》嘲諷道,“這樣的‘香腸隊’,無論怎樣的對手都能很輕易地啃上一口。”在他
們的筆下,每一名德國球員都被描繪成了一根香腸——
卡恩是煮腸,他丟了4球,在球場上備受煎熬。弗里德里希是烤腸,小伙子被長時間
地煎烤,都糊了。杰里梅斯是驅逐腸,應該第一個被沃勒爾趕出國家隊。拉姆是趁熱吃的小
干腸,盡管打進了惟一進球,但仍然很糟糕。拉梅洛是白腸,作為后防領袖,拉梅洛的表現
非常蒼白。施奈德是圖林根腸,他更像是在過一個燒烤晚會,而不是在踢比賽。哈曼是“零
胃口”腸,在場上睡了個覺,直到被換下場。恩斯特也是趁熱吃的小干腸,沒有一次成功的
配合。弗林斯是去皮腸,每個對手都能把弗林斯的皮“煺”掉。庫蘭伊是笨腸,有過2次絕
佳的機會,但都被愚蠢地浪費了……
--
● ┴┴
<怒╱
〈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.186.167
→ shigure:有沒有圖片可以參考一下?好多沒聽過的香腸 推 61.230.36.69 05/01
→ o11i:真的要嗎 我有 推 220.139.78.160 05/01
→ rcosta:落鏈的德國戰車 推218.163.149.222 05/01