________________________________________
對於這場半決賽,人們還有一點期待的理由,那就是德國隊核心巴拉克和巴西巨星羅納
爾迪尼奧的對決。賽後,《法蘭克福彙報》驕傲地說:"在失利的一方還擁有一個勝利者。"
言下之意就是,巴拉克在本場比賽中的表現已經蓋過了羅納爾迪尼奧。
29歲的巴拉克和25歲的羅納爾迪尼奧似乎不是一個時代的人,但是在2002年世界盃巴
拉克為德國隊呼風喚雨的時候,羅納爾迪尼奧也在一步一步逼近巴西隊核心的位置,可惜巴
拉克缺席最後的決賽,兩人失去了一次面對面的機會。雖然皇馬一直在打巴拉克的主意,但
是拜仁沒有一點放人的意思,兩人在西甲賽場上交手也不太可能,於是這次半決賽成了不可
多得的機會。
與阿根廷一戰,巴拉克獲得了短暫的休息,本場比賽再次戴上了隊長袖標。按德國媒體
的說法,只要巴拉克上場,就能給球隊帶大無比的激情,"這場比賽也是他本人盼望已久的。
"克林斯曼將巴拉克放在前腰位置上,必要時要切斷巴西隊外線的來球,角球時在禁區內爭
頂。在他的身後,由施奈德、弗林斯和恩斯特確保防守,他可以與波多爾斯基、庫蘭伊一起
全力投入進攻。
比賽後幾家德國媒體的點評中都提到:場上到處都可以看到巴拉克,無論是進攻和防守
,控球相當多。在禁區內,他也憑藉1.89米的身高,幾次通過頭球威脅對方的大門。而羅納
爾迪尼奧則完全是另一種情況,"在中場休息前,他的活動範圍幾乎只限於中場,至於防守,
這位5000萬先生基本不參與。"《法蘭克福彙報》也不得不承認,在下半時,羅納爾迪尼奧
開始展現他的價值,"非常聰明地傳球,雖然德國球員想盡辦法遏制他的活動,但是他總能精
確計算出該出現的瞬間。"
兩個人在本場比賽都罰入了一個點球。羅納爾迪尼奧這次罰點球的方式一點都不像巴
西人,大力將球打入左角。而巴拉克主罰任意球時也相當冷靜,這已經是他本屆賽事打入的
第三個點球,在成為德國隊主罰點球第一順位的球員後,巴拉克的點球命中率是100%。
下半時中段,德國隊一度佔據主動,巴拉克極大地帶動了場上的氣氛,但可惜沒能最終
進球。接下來的比賽,主動權回到羅納爾迪尼奧手上,擴大活動範圍的他帶領巴西隊走向勝
利。"雖然整支球隊輸了,但是巴拉克在場上仍表現出很高的水準,他也是勝利者。"《法蘭
克福彙報》說。
拜仁小將成功搶攤德國主力 巴拉克：他將成世界級球星
________________________________________
http://sports.sina.com.cn 2005年06月29日14:36 《足球·勁體育》
記者艾文報導 那不是屬於施魏因施泰格的夜晚。按照他的願望，他本應該與隊友一
起去電影院觀看珍妮佛·洛佩茲的新片《怪獸婆婆》，可是在經過表決之後，他以1比6的
劣勢成為絕對少數，所以他只能隨著隊友們一起去看邁克爾·凱恩的《屠殺報告》，一場
長達兩個小時的由政治原因左右的貓和老鼠的遊戲。
"我不喜歡這個電影。"喜歡對電影加以評論的施魏因施泰格說，但是他不能改變
隊友們的決定，正如在德國2比3負于巴西時，累積兩張黃牌而被停賽的他只能坐在場下為
隊友加油，眼看著阿德里亞諾摧毀他的聯合會杯決賽之夢。
在爭奪第三名的比賽中他能夠重新上場了，一場無關緊要的比賽，就好像本希望看到
的是珍妮佛·洛佩茲，卻只看到了邁克爾·凱恩。但是施魏因施泰格並不會因此而降低對
比賽的興趣："我們很高興與墨西哥隊比賽，無論是什麼比賽，我們都希望獲得勝利。我
不希望最後只能獲得第四名，第三名也是一個令人感興趣的位置。我當然更希望能站在決
賽中，但我們還有一年的時間。"
聯合會杯是施魏因施泰格提升自己的舞臺，如果此前他在克林斯曼的眼中還只是一個
主要的替補球員的話，那麼現在他已經是國家隊左路的絕對主力了領隊比埃爾霍夫將他稱
為"德國隊未來的領袖。"而隊長巴拉克也稱讚："他的表現非常出色，他這樣的表現在拜
仁也將佔據絕對的主力位置。"
巴拉克認為施魏因施泰格像年輕的紹爾，但更多的人相信施魏因施泰格將是"巴拉克
二世"，拜仁的經理霍內斯早在上個賽季就曾經認為，施魏因施泰格將是拜仁未來的旗手
，將是巴拉克的接班人。施魏因施泰格雖然能夠在兩個邊路行動，但他最喜歡的還是中路
的位置，只是無論在拜仁還是國家隊，這個位置都是巴拉克所牢牢佔領的。
"我不想做紹爾、埃芬柏格或者巴拉克，我只希望按照自己現在的方式踢球。"施魏因
施泰格說。對巴西的比賽巴拉克光芒四射，與對手羅納爾迪尼奧相比也不遑多讓，這讓施
魏因施泰格非常敬佩："巴拉克是德國最出色的球員，在拜仁他就是我學習的物件。"
他還沒有巴拉克的全面，也沒有巴拉克一個人主宰比賽的能力，兩個人的比賽風格也
有所不同。但是施魏因施泰格的領袖氣質也許更足，青年隊時就是隊長的施魏因施泰格早
就習慣了在比賽中向隊友發號施令，在國家隊也能聽到他大聲的向隊友要球。而巴拉克成
為國家隊的隊長和領袖則經歷了一番磨練。
巴拉克相信自己的小師弟："未來他將成為世界級的球星。"霍內斯則表示："施魏因
施泰格是球隊的未來，也許有一天他會成為拜仁的新一代巨星。"
--
╔════╗
║ ╔═╗ ║
║ ╚═╝ ╝ ╔══╗╔╗ ╔╗ ╔══╗
║ ╔═╗ ╗ ║ ═ ║║║ ║║ ║ ═ ║
║ ╚═╝ ║ ║╔╗║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╭╮╭╮╭╮╭╮╭╮
╚════╝ ╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.171.37