http://sports.sina.com.cn 2005年06月27日17:36 《足球·勁體育》
記者艾文報導 "巴拉克踢得非常好，我喜歡他比賽中的風格，他完全達到了我們對他
的期望。我們將在聯合會杯結束之後重新分析全部的比賽，他還可以幫助我們更多。"即
使輸給巴西，克林斯曼也絲毫不吝嗇讚美，尤其是給愛將巴拉克。
面對眾多的巴西巨星，巴拉克的光芒也沒有絲毫的黯淡。開場德國隊的兩次有威脅的
進攻都是來自他的腳下，其中一次任意球偏出，一次遠射則被巴西隊的後衛擋出，他多樣
的進攻手段則讓對手在防守他的時候更加困難，上半場即將結束時，代斯勒將球傳入禁區
，巴拉克正要起跳，埃莫森不得已將他推倒在地。這是他在聯合會杯上第二次博得點球機
會，巴拉克冷靜地站在門前，大力的抽射讓撲點球的好手迪達也無計可施。
巴拉克在防守上也同樣貢獻巨大，作為中場的自由人，他不惜體力的飛奔讓全場都有
他的身影，克林斯曼要求球隊"防守工作要全隊集體去做"，巴拉克無疑是貫徹得最積極的
，正是他的回防將卡卡第16分鐘時在禁區內的勁射擋出。羅納爾迪尼奧主罰點球時，站在
巴西人身後的巴拉克明確地指示萊曼向左撲，果然羅納爾迪尼奧選擇了球門的左角，遺憾
的是過快的球速讓方向判斷正確的萊曼無計可施。
賽後的巴拉克有些無奈："我們仔細研究了每一名巴西球員的習慣，為比賽做了最充
分的準備，可惜比賽還是輸掉了。"但在這場失利中，巴拉克的隊長以及場上核心的作用
體現得非常顯著，在德國隊中場層層推進的戰術中，巴拉克就是關鍵點。
巴拉克在出場的三次比賽中，有兩場都獲得了比賽最佳球員的稱號。對澳大利亞的比
賽，他為波多爾斯基的助攻決定了比賽的結果；對突尼斯，又是他在僵局之下為球隊爭得
了一個點球，並且親自主罰命中。評論專家布萊特納說："巴拉克對於德國來說太重要了
，我們無法想像一個沒有巴拉克的德國隊會是什麼樣子。"前國家隊主帥沃勒爾則表示："
世界盃我們只能依靠巴拉克。"
這樣的期望，既是榮譽也是壓力。隊長＋核心這雙重重擔似乎天生應該由巴拉克來背
負，但實際上為了能夠成為一個領袖，巴拉克付出了巨大的努力。他用了三年的時間實現
了這個轉變。
在勒沃庫森時，巴拉克並不是一個喜歡擔負責任的人，他不是球隊的隊長，也不願意
承認自己是球隊的核心，在接受媒體的採訪時他總是覺得自己還沒有到承擔責任的時候，
直到他轉會拜仁，這個思想也一隻佔據著他的腦海。這就是他與拜仁的矛盾所在，儘管有
位置、打法的不同，但巴拉克與拜仁最無法配合的還是理念。作為埃芬柏格接班人到來的
巴拉克，在慕尼克人的眼中當然是作為核心買入的，可是一個不願意承擔責任的巴拉克是
無法帶領拜仁的。霍內斯曾經批評巴拉克"無法承受壓力"。
實際上巴拉克並非無法承受壓力，而是不願意這樣做。能改變他的是克林斯曼，這位
國家隊的主帥甫一上任，就立刻表達了對巴拉克的重視，他將巴拉克稱為"球隊不可缺少
的人"，"只要身體可以，巴拉克就必須上場。"他與巴拉克多次的面談，終於說服了巴拉
克接過隊長的袖標，這一切都讓巴拉克重新對自己進行了認識。
2005賽季是巴拉克爆發的賽季，他終於找回了在勒沃庫森時的狀態，同時他也找到了
隊長的感覺。在這個賽季中巴拉克13個進球和六次助攻已經接近了自己的巔峰時刻。更重
要的是，他帶領下的拜仁打出了歷史上最出色的半程聯賽，順利地將聯賽獎盃和杯賽獎盃
一起攬入懷中。現在霍內斯的口吻已經完全變化了："他是我們無可替代的核心。"
克林斯曼一心將巴拉克塑造成球隊不可缺少的核心，這明確了德國隊的戰術打法，聯
合會杯上也體現了巴拉克的鮮明作用，但這也造成了新的問題：沒有巴拉克的德國該怎麼
辦？
克林斯曼在嘗試著給出答案，對阿根廷的比賽中克林斯曼雪藏了巴拉克，德國隊以整
體的打法與阿根廷人周旋，並且兩次領先。這樣的德國隊表現出了強大的戰鬥力，在場面
上看並不落後的德國人似乎沒有巴拉克也有與世界強隊較量的實力，可兩次領先兩次被扳
平，卻表現出了德國隊缺乏核心領導的弱點，尤其是僅次於巴拉克的第二領袖卡恩也不在
場上的時候，德國隊可以銳意進取，卻沒有人能在場上控制住球隊的節奏，當阿根廷人二
度扳平比分的時候，德國隊的球員就失去了耐心。
對巴西的比賽，擁有了巴拉克的德國隊卻是另一個樣子，同樣是層層推進的整體戰術
，但擁有巴拉克後，球隊的情緒很好地被控制住了，在阿德里亞諾破門後，反應迅速的德
國人立刻扳平了比分。值得注意的是，失球之後巴拉克在本方半場內大聲的呼喊，安慰並
且鼓勵自己的隊友。在羅納爾迪尼奧點球命中之後，又是他在禁區內獲得了點球。雖然輸
掉了比賽，但德國隊在最後落後時刻，沒有再出現前一場比賽的雜亂，而是在巴拉克的策
動下繼續積極地尋找進攻機會，這是一個核心給球隊帶來的不同。
對阿根廷的比賽之後，克林斯曼說："沒有巴拉克的比賽中我們的表現一樣很出色。"
但對巴西的比賽後克林斯曼承認："擁有巴拉克是一種幸運，沒有他的球隊不是完整的德
國隊。"聯合會杯上的巴拉克達到了人們的期望，但同時這將繼續增大他的壓力。馬特烏
斯認為："德國隊沒有人與巴拉克在一個水準上。"這也就意味著2006年世界盃的擔子已經
完全壓在了巴拉克的身上，沒有人能夠為他分擔，而巴拉克現在已經做好了這樣的準備麼
？
是的，巴拉克早就做出了響亮的回答。在人們將他和齊達內相比較的時候，巴拉克就
表示："我與他相比缺少的只是那些榮譽，而2006年我就要去獲得那些榮譽。"巴拉克已經
做好了準備，要用自己的肩膀挑起2006年世界盃這個重擔，在他看來，德國隊終究能擊敗
那些強大的對手，最好就是在世界盃上："確實有一些事情我們改變不了，在比賽時我們
缺乏一些運氣，不過我們有耐心，球隊沒有問題，我希望我們能夠在最恰當的時候，也就
是在明年的比賽中能夠擊敗這些對手。要知道，我們還在不斷地進步。"
--
╔════╗
║ ╔═╗ ║
║ ╚═╝ ╝ ╔══╗╔╗ ╔╗ ╔══╗
║ ╔═╗ ╗ ║ ═ ║║║ ║║ ║ ═ ║
║ ╚═╝ ║ ║╔╗║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╭╮╭╮╭╮╭╮╭╮
╚════╝ ╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.170.223