http://sports.sina.com.cn/g/2003-11-16/0137659850.shtml
擊敗荷蘭的又是德國人！ 福格茨重寫死敵曆史恩怨
http://sports.sina.com.cn 2003年11月16日01:37 新浪體育
新浪體育訊 德國人曾經給荷蘭人留下許多刻骨銘心的記憶，比如74世界杯得而復失
的決賽，比如90年世界杯米蘭那個凄慘的午后；荷蘭人也曾給德國人不少難忘的羞辱，比如
88歐錦賽在家門口將對手淘汰出局的壯舉，兩國的恩仇在曆史上就是這樣一環環地上演著。
而今天，又是一個德國人用新的方式在這筆國家恩仇史上寫下一筆，貝爾蒂-福格茨——一
個當年被人戲稱作“卷毛狗”的德國人，統領蘇格蘭隊在北京時間11月16日凌晨主場一舉
拿下荷蘭，將橙色軍團又一次逼到了懸崖的邊緣。
如同每一個德國足球的標志性人物一樣，福格茨的球員與執教生涯也始終被德荷兩國
的恩怨所充斥著。人們不會忘記74年慕尼黑賽場上的一幕，當荷蘭人開場后的數十腳傳遞讓
日爾曼人無所適從時，福格茨努力地試圖去成為那個全場第一次触球的德國球員，然而他的
鏟球卻放倒克魯伊夫，一粒點球幾乎讓當時的東道主陷入絕境，在那場以德國人的勝利告終
的比賽里，福格茨所扮演的角色卻多少有些尷尬。
18年后，接掌德國國家隊帥印的福格茨所面臨的首次大考便是第九屆歐洲杯，而小組
賽最后一役對壘荷蘭，在尋求出組機會的同時也意味著守衛德國人尊嚴的特殊使命。比賽結
果是令福格茨欲哭無淚的，里杰卡爾德、維茨格與博格坎普的入球讓德國隊防線七零八落，
一時間福格茨身處媒體的猛烈炮轟之下。雖然此后福格茨的帥位一直坐到1998年，但在同荷
蘭隊另外的幾次交手中，“卷毛狗”始終沒有占到什麼便宜。
當福格茨接掌蘇格蘭帥印時，沒有太多人看好這個德國人能以怎樣的成功回報人們的
信任，事實結果也正是如此，2-2戰平法羅群島是一個近乎恥辱的結果，信任危機在半年多
時間后才得到緩解，在一場擁有特殊意義的預選賽中，福格茨率隊1-1主場戰平同胞所在的
德國隊，雖然這並不能幫助蘇格蘭人逃脫附加賽直接晉級，但至少人們已經開始依稀從球隊
身上找到新的希望。
讓我們再將目光回到1992年的歐錦賽上，當福格茨的隊伍1-3慘敗荷蘭之后，正是出線
無望的蘇格蘭3-0擊敗獨聯體，讓德國隊幸運地贏得小組出線機會。來自蘇格蘭人的這筆“
舊恩”也許將是福格茨所永生難忘的，而這一次，他終於用一場令世人驚訝的勝利回報了
蘇格蘭人當年的恩賜與如今的信任。四天之后，這個德國人將在死敵的場地上為真正的成功
而做最后努力，他所需要的已經僅僅是一個平局。
“上半時我們的表現太棒了！我們踢出了非常精彩的足球，下半時球員們體力有所下
降，但攻防組織的依然很好，這場比賽我們體現出了團隊作戰的力量。”福格茨賽后這樣評
價球隊的表現，談及前景他並沒有表示樂觀的態度：“這僅僅是附加賽的上半場，我們也僅
僅才領先一球，就是這樣”
本場比賽之后人們肯定會對蘇格蘭麥克法登的入球談論很長時間，這記充滿靈性的配
合入球全然不似舊蘇格蘭隊的風格，是福格茨的力量將如今的蘇格蘭改造成一支更性感的隊
伍麼？德國人並不這麼認為：“那粒進球？兩個年輕人表現得太棒了！我認為麥克法登和弗
萊徹是整個英國最具有才華的球員。”
(仙履)
--
施主、這個問題的答案要問你自己…
●
╨
∞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.191.162