Re: [聖誕] 德國國家隊祝各位佳節愉快

[ThomasMuller (湯瑪斯‧穆勒)]

溫馨感人的Adventskalender又來啦 (一年又過了T^T)

http://team.dfb.de/advent/


借用去年 erinnick2 的說明哈

(Adventskalender是德國人用來倒數聖誕節的小日曆  從12月1日開始
 大概長這樣http://goo.gl/Wkvhq  有24個日期的小格子
 過一天就把當天日期打開  裡面會放著巧克力、糖果或小玩具之類的)

不知道今年德國隊又會帶給大家什麼驚喜XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 175.181.156.161
→ ThomasMuller:http://goo.gl/dSQTR Mueller也自己偷偷來一個
推 erinnick2:喔耶!!! 需要翻譯嗎  過了一年聽力更爛了XD
推 windfish:梅子也有喔!
→ windfish:http://0rz.tw/uFs6E 跟去年一樣是猜謎
→ ThomasMuller:回erinnick2 相信眾版友們會希望你能翻譯的XD
推 spitzdog:喔喔喔～第一個是型男大比！
推 shnulla:在來個翻譯吧 e大謝謝!
推 taiwan3135:快來人幫忙翻譯啊...  (←正在學A1德文...)
推 erinnick2:今天晚上下班後來翻~
推 blueheaven25:沒想到我的最愛第二天就出現了~~~~~~(超大心)!!!!!!
推 deJMH:真的只能照日期開耶！現在第三天的還打不開~
推 lovephi:第二位是忙到沒時間錄齁!!!
推 wgreenyl:http://www.toni-kroos.de/ TK的 大圖的右下角點進去就是
推 acddc:第二位也是我的最愛!!!超開心的~(L)
推 spitzdog:各位 肉體二號本人不過聖誕節的吧
推 ym920823:他去年有錄阿，剛去某隊就遇上聖誕節也有錄
推 azraelstar:蝦殼官方FB也有喔!是猜謎影片!第二天老吳講德文好可愛w
推 azraelstar:補上連結:http://0rz.tw/v1Hx3
推 wasipugi:第二位也是我的最愛~~~>w<~~~
推 ym920823:老吳超可愛ww 還邊練邊錄XD
推 shnulla:老吳好可愛喔>//////<          好棒!
推 elwyn:TK的超可愛!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 elwyn:我覺得去年的比較有誠意
→ ThomasMuller:都不錯啦其實 至少這樣誰都有看到 不會像去年盼到聖
→ ThomasMuller:誕夜還盼不到 XD
推 seiryu99:10號的人物好帥!!!