http://sports.sina.com.cn/g/p/2004-11-18/14411256774.shtml
德國領袖擺脫“出身問題” 東德巴拉克讓所有噓聲消失
http://sports.sina.com.cn 2004年11月18日14:41 體壇周報
查看全部體育圖片 循環圖片
記者張力萊比錫報道 在前東德地區參賽並且3比0擊敗強手喀麥隆，對巴拉克而言具有特殊意義。《斯圖加特晚報》稱這是巴拉克對過去的情感之旅。巴拉克自己也承認：“這場比賽對我而言當然有些特殊，在前東德進行一場國際比賽是不同尋常的。我出生在這邊，但是從來沒有在這里打過(國家隊)比賽，因此我非常期待能在這場比賽里有精彩的發揮。”
巴拉克的少年可以說都是在東德度過的，1983年到1986年，他在薩克森州卡爾馬克
思城的BSG Motor隊效力。從1986到1997年，他又一直效力開姆尼茨隊，直到21歲加盟凱澤斯勞滕。德國隊上一次在前東德打國際比賽是2002年3月在羅斯托克迎戰美國隊，但巴拉克因傷錯過了那場比賽。
在拜仁擔任后腰，而在國家隊踢前腰——如何看待這一點，應是僅次於有關“回到東德”，這幾天巴拉克被問到最多的問題。巴拉克對於兩個位置的問題不願多說。比賽中喀麥隆中場逼搶並不緊，擔任前腰的巴拉克組織進攻很從容。他不但策划了多次反擊，而且自己也多次沖到最前線。第5分鐘和第68分鐘，巴拉克兩次頭球都高出橫梁。第18分鐘時他又一腳遠射高出球門。
第24分鐘德國隊禁區前獲得直接任意球機會。巴拉克大力射門把球打進，但裁判認為罰球在鳴哨之前。第二次主罰時，巴拉克的射門又高出。第38分鐘他再次操刀主罰任意球，仍高出大門。第65分鐘，他禁區外的射門被喀麥隆后衛擋出了底線。
巴拉克表現非常努力，完成了隊長的職責，克洛斯擺渡給庫蘭伊打進的那個球，巴拉克在中間蹭了一下，此球被媒體認為是巴拉克助攻。賽后巴拉克在接受採訪時說：“我們打了一場精彩的比賽，把握住了機會。”
去年9月，內策爾在《體育圖片》雜志的專欄中，批評巴拉克因為東德出身，而不具備成為國家隊領袖的可能。一年后，作為德國電視一台轉播嘉賓的內策爾態度180度大轉彎。他在直播室里表示：“德國隊能3比0擊敗對手，領袖巴拉克盡職盡責。”
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
╔════╗
║ ╔═╗ ║
║ ╚═╝ ╝ ╔══╗╔╗ ╔╗ ╔══╗
║ ╔═╗ ╗ ║ ═ ║║║ ║║ ║ ═ ║
║ ╚═╝ ║ ║╔╗║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╭╮╭╮╭╮╭╮╭╮
╚════╝ ╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.136.82