http://sports.tom.com 2006年03月13日 13時29分国來源:體壇周報 張力
記者張力報道 德國《法蘭克福匯報》記者霍雷尼在最近出版的克林斯曼傳記里這樣形容
克林斯曼和他的前任沃勒爾，“沃勒爾和默克爾（德國現總理）一樣保守，克林斯曼和施
羅德（德國前總理）一樣渴望創新。”在2004年7月底上任后，克林斯曼一直試圖給德國
足球注入新的內容。結果如何呢？上週日出版的《世界報》給出了一句評價：“當初人們
對施羅德的批評，遠不如現在對克林斯曼那麼激烈。”
上週日德甲沙爾克04對法蘭克福的比賽，人們驚奇地發現，克林斯曼坐在了看台上。而按
照計划，克林斯曼應該在本週三才回德國。看來，在眾叛親離的情況下，克林斯曼終於頂
不住壓力了，提前回到德國。接下了的3個月，他也許會更聽從民意，而不是標新立異。
距世界杯開幕還有不到90天的時間，克林斯曼在德國民眾中的支持率已降到50％以下，人
們已不相信昔日的“金色轟炸機”能指揮球隊在3個月后的世界杯上過關斬將。德國媒體
也不願再提起，去年夏天聯合會杯剛結束時，他們是如何給克林斯曼唱贊歌。
克林斯曼1998年世界杯后退役，之后一直和家人住在美國，接受的是美國人的辦事理念。
在接手德國隊前，克林斯曼沒有任何執教經驗，只是拿到了一張科隆體院頒發的教練證書
。有了這兩個前提條件，作為教練的克林斯曼不太容易受到德國足壇傳統觀念的束縛，但
另一方面他的新思維必然會對傳統勢力形成沖擊。
2004年8月18日，克林斯曼迎來執教后第一個對手奧地利，賽前他把本屬於卡恩的隊長袖
標交給巴拉克，標志著克林斯曼改革的開始。剛開始4個月里，德國隊在熱身賽上成績不
錯，但是克林斯曼在門將位置的輪換制引起了第一次大的討論，從1988年開始就擔任德國
隊守門員教練的邁耶，在2004年10月和伊朗隊比賽回來后，就接到了克林斯曼走人的通知
。
有關門將問題的討論，正是從那個時候開始激化，人們也因此忽略了克林斯曼隨后接連把
原國家隊主管普法夫等人請出國家隊的舉動，但是克林斯曼的做法無疑引起了德國足協傳
統勢力的不滿，使得他無法得到足協百分之百的支持。克林斯曼新思維還體現在國家隊用
人上，胡特等在英超踢球的小將幾乎都得到了他的征召，雖然他們的表現並不能讓人滿意
，像福爾茨這樣的名字已經被淡忘。
進入2005年，德國隊后防線危機逐漸爆發出來，德國媒體在批評克林斯曼門將輪換制的同
時，開始呼吁克林斯曼應該把家搬回到德國，可是后者卻堅持在加利福利亞家里通過電話
和電子信箱辦公，只是到有國家隊比賽的時候才願意回來，德國媒體對此評論說：“克林
斯曼已經習慣了美國人的工作方式。”
聯合會杯是一個轉折點，在這之后德國隊進行了7場比賽，只取得了2勝2平3負的成績，一
下子打擊了所有德國人的信心，讓克林斯曼遭到了更為激烈的媒體圍剿。和意大利的比賽
結束后，克林斯曼在德國電視台演播室保持微笑，結果第二天《圖片報》就打出標題質問
他：“你現在還能笑得出來嗎？”
如今對於克林斯曼的批評，其實都是過去不滿的延續。克林斯曼堅持使用新人在聯合會杯
嘗到了甜頭，可是之后年輕球員暴露出他們能力上的局限，導致后防線出現很大問題。克
林斯曼堅決將沃恩斯排除在陣容之外的決定，更讓德國隊防守問題雪上加霜。上週六斯圖
加特和多特蒙德的聯賽，沃恩斯和巴貝爾兩位老將表現不錯，可是德國媒體評論說：“即
便是這樣，又有什麼用呢？”德國足協不顧克林斯曼的反對，堅持任命薩默爾出任國家隊
技術主管，實際上是對克林斯曼的一種“監護”。此外，克林斯曼遲遲不肯宣布世界杯后
繼續留任，這也讓德國足協感到惱火。
克林斯曼在慘敗給意大利后很快回國，沒有出席在杜塞爾多夫召開的世界杯教練工作會議
，甚至引起了“足球皇帝”貝肯鮑爾的公開不滿。上周冠軍杯兩支德國球隊分別和意大利
球隊交手，意大利主帥里皮都來到現場，克林斯曼卻已經在美國家中享受陽光。德國足協
主席茨旺奇格遂親自出面，勸說克林斯曼更多時候留在德國，每周都要去現場觀看德甲。
--
┌─┐┐┌─╭─╮
│█│█┬█│█┌┐┬─┐╭─╮┌┬┬─┐───┐┐┌┐┌┐─┬┐
│█◢◤┤█├▇├▉█◣┼◢█◣┼◣◣◣├◢██│▉█◣│▉█◣│
│█◤◣┤█│█│▉ █┼◥█◣┤▉▉▉│▉██│▉ █│▉ █│
│█│█│█│█│▉│█├◥█◤╯▉▉▉│◥██┼▉│█│▉│█│
└─┘─┴─┴─┴─┘─╯└─┴────┴└──┴─┘╰┴─╯─┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.120.139