http://sports.sina.com.cn 2005年08月19日15:20 體壇周報
記者張雷報道 荷蘭隊的攻擊力名聲在外，他們的防線同樣令人刮目相看：在最近8個
月的正式比賽里，荷蘭隊一直沒有失球。但這個記錄在8月17日終結在了巴拉克手中。德
荷大戰里，巴拉克逆境中奮起，頭球為德國隊扳回一球，吹起反攻的號角，最終2比2扳平
強敵。過去4年和世界強隊的比賽，德國隊只有去年打巴西是落后再扳平(1比1)，倒是很
多次都是被對手扳平甚至擊敗，德國隊上一次兩球落后再扳平還是1998 世界杯和南斯拉
夫的比賽
聯合會杯上，施魏因斯泰格和波多爾斯基為老戰車注入的青春元素，在本場比賽中已
經喪失殆盡。他倆此次沒有入選，德國隊攻擊力大打折扣，荷蘭隊在上半場完全掌握了主
動權，羅本用兩個夢幻般的進球讓德國隊完全陷入被動。
當整個球隊龜縮在半場疲於奔命地防守時，只有巴拉克還不遺余力地尋找著機會。第
21分鐘，德國人第一次獲得了射門的機會，巴拉克搶點頭球，可惜高出。賽后他告訴德國
電視1台的記者說：“比賽開始后，荷蘭隊給我們施加了很大的壓力。我們的隊員很尊重
對手，但不應該轉化為懼怕。我們沒犯什麼錯，因為我們什麼都沒做。”
第50分鐘，被換上場的代斯勒開出角球，巴拉克后排插上，甩開看防他的球員，俯身
沖頂破門。這是巴拉克58場國家隊比賽里的第29個進球，正好平均每2場就進1個，這個效
率足以讓德國隊的前鋒們汗顏。在最近5場國家隊比賽里，他進5個球，助攻1次。
領袖的進球讓德國人重現看到了希望。在巴拉克的帶領下，球員場上單打獨斗的情況
有所改觀，配合逐漸流暢。與此同時，巴拉克也成了荷蘭人嚴防的對象，多次被踢倒在地
。克林斯曼不甘心輸球，始終沒有將巴拉克換下來。賽后克林斯曼說：“今天再次證明了
巴拉克在隊中的關鍵作用。”
克林斯曼羡慕荷蘭隊有個羅本，巴斯滕則對巴拉克贊不絕口：“我們的防守出現了一
些失誤。這時一個強大的巴拉克出現了，轟地一下完成了進球。”媒體普遍認為，巴拉克
是德國隊唯一合格的球員，賽后《圖片報》給他打了2分，也是德國隊最高分。
巴拉克說橲“我們在聯合會杯上發揮得非常好，我以為球隊今天能表現得更自信。今
天球隊不夠凶狠，只是跟著對手跑，相互之間缺乏保護，好在我們追平了比分。荷蘭人展
示了技術，我們展示了意志。2比2的比分有點幸運，但是公平的。”
小矛盾不影響珠聯璧合
首發陣容中，克林斯曼克隆了沙爾克04和不萊梅的攻擊線：恩斯特加庫蘭伊在左路負
責左路進攻，弗林斯和克洛斯負責右路進攻。事實證明，這種嘗試完全失敗。解決問題的
還是來自拜仁的組合。代斯勒下半時登場后帶來了活力，角球助攻巴拉克頭球得分，同時
揭開了德國人絕地反擊的大幕。
值得一提的是，在15日晚上訓練時，巴拉克和代斯勒之間發生了小小的不愉快。代斯
勒在訓練時動作十分大，而且都是沖著巴拉克去的，一次將巴拉克狠狠地摔倒在地，另外
一次抬腳過高踢到了巴拉克頭上。巴拉克也還以顏色，在對抗中一肘打在了代斯勒的鼻子
上，好在不嚴重。德國媒體分析他們的沖突都認為，是代斯勒對於如今替補地位擔憂而心
存不滿。賽前此事被媒體瘋狂炒作。
事后巴拉克和代斯勒都站出來解釋。巴拉克說：“這只不過是我們訓練之中的普通對
抗，請不要過於渲染。”代斯勒認為，媒體沒必要大驚小怪。
不過比賽中，恰恰是代斯勒助攻巴拉克得分，進球后兩個人還擊掌慶祝。這是代斯勒
第2次在國家隊助攻巴拉克得分，之前他在俱樂部助攻巴拉克6次，其中聯賽里4次，德國
杯1次，聯賽杯1次。進球后，代斯勒還奉獻了幾次頗有殺傷力的傳球。賽后媒體同樣認可
了代斯勒的表現。慕尼黑的《水星報》表示：“巴拉克和代斯勒都是 發動機。”
--
╔════╗
║ ╔═╗ ║
║ ╚═╝ ╝ ╔══╗╔╗ ╔╗ ╔══╗
║ ╔═╗ ╗ ║ ═ ║║║ ║║ ║ ═ ║
║ ╚═╝ ║ ║╔╗║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╭╮╭╮╭╮╭╮╭╮
╚════╝ ╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.212.23