http://sports.sina.com.cn 2005年09月09日17:39 《足球·勁體育》
記者高楠報道博羅夫斯基永遠不會忘記本週三的夜晚，他在對南非的比賽中攻進他職
業生涯的首粒國家隊入球。而且這粒處子進球恰好又誕生在他所效力的不來梅俱樂部的主
場維澤球場里。“這一切發生得有些突然，經過10場或者11場等待，我終於在國家隊獲得
首發。身在不來梅，我的‘起居室’里為國家隊建功，更加感到幸福。”
25歲的博羅夫斯基在國家隊扮演的角色一直很尷尬，早在2002年他就首次披上國家
隊戰袍。克林斯曼上任后，博羅夫斯基更是場場入選國家隊大名單，卻鮮少得到上場機會
，他在對南非之戰前的17場國家隊比賽中總共才得到可憐的266分鐘出場時間。他懷才不
遇的原因很簡單，他最擅長的位置根巴拉克幾乎完全重合，而他的外號也叫小巴拉克。
對南非，博羅夫斯基獲得首發少不了當地媒體和不來梅俱樂部的慫恿。由於球票銷售
困難，德國足協建議派上不來梅本地球員博羅夫斯基，以刺激本地球迷消費。但週一克林
斯曼並沒有承諾讓他首發，不來梅當地報紙還用《可憐的蒂姆，又坐板凳》為標題。不來
梅體育主管阿洛夫斯比博羅夫斯基本人還著急：“博羅夫斯基身高1.94米，體重84公斤，
卻一點不笨拙，有人指責他速度不夠，是錯誤的主觀臆斷。”
博羅夫斯基終於首發了，不過克林斯曼給他安排的位置並不是他在不來梅習慣的中路
偏右，而是后腰。位置的相對靠后並不影響博羅夫斯基發揮他的進攻才能，德國和南非上
半場戰成1比1平，下半場開始兩分鐘后，博羅夫斯基接到波多爾斯基的妙傳近距離射門得
手。克林斯曼在上下半場對許多位置進行了調整，博羅夫斯基卻踢滿整整90分鐘，《踢球
者》給他打了高分2.5分，全隊只有獨中三元的波多爾斯基得分超過博羅夫斯基。
博羅夫斯基不可避免地成為焦點人物：“雖然我更習慣在前場拼殺，但教練下次還讓
我打后腰我也會欣然接受，在不來梅青年隊里，我也一直作為6號出現。”克林斯曼用昵
稱稱呼他：“雖然蒂姆在巴拉克的壓制下總難得到展示的機會，但他一直不懈努力。”
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.173.71