http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2002/10/10-37649.html
[德甲]技術粗糙頭重腳輕 德國射手秋天沒有童話
2002年10月10日10時27分国国來源:足球報
国鈊
德國國腳射手如今已成為聯賽中不折不扣的配角或雞肋，不僅在射手榜
上難以找到他們的名字，在各支球隊的進攻戰術中，德國國腳也喪失了核心
的位置。在沃勒爾最新公佈的國家隊名單中，六名前鋒居然無一人在德甲前
八輪中有過精彩表現。
從克林斯曼退役、比埃爾霍夫淡出後，傳統的德式前鋒就再也沒有給人
留下過深刻的印象，今夏世界盃上德國隊八球痛宰弱小的沙特也只是一種進
攻火力旺盛的假像。傳統德式前鋒最大的特點在於狀態的穩定和意志的頑強
，每當需要細化要求的時候，德式前鋒基本功粗糙、普遍頭重腳輕的弊病就
暴露無疑，提高個人綜合素質，特別是加強腳下技術已經成為德式前鋒的唯
一出路。
在沃勒爾的國家隊中，只有打進四球的巴拉克在射手榜上處於比較靠
前的位置，而巴拉克並不是位置意義上的真正前鋒；克羅舍憑藉上輪與科特
布斯隊比賽時的兩個入球擠進了射手榜末尾，但科特布斯不僅是新賽季德甲
防守最爛的球隊，也是客場表現最無力的球隊之一，克羅舍從世界盃與沙特
隊比賽開始就只能在這種"低級別球隊"身上找進球快感的病態依然沒有得到
拯救，這樣有局限性的前鋒不可能成為德國隊在2004歐洲杯和2006年本土世
界盃賽上的棟梁。
在入選的另外四人中應該都屬於技術化不徹底的"技術+速度"型射手，
阿薩莫阿是德國足球基因革命的代表人物，他強悍的體格並不能掩蓋其配合
意識差、只擅長在右路活動的不足，膚色問題也始終讓他在存在種族歧視現
象的德國國家隊中找不到尊嚴和快樂；諾伊維爾是勒沃庫森新賽季心態比較
平穩的球員之一，但他的技術和速度優勢均被其孱弱的身體所抵消；波鴻新
人弗賴爾在俱樂部本不是嚴格意義上的前鋒，他與諾伊維爾一樣屬於技術優
而身體弱，大賽經驗少更是其致命短處；齊格勒具備成為一名一流射手的素
質，可惜他在人才濟濟的拜仁打不上主力，冬休期改換門庭也許是他獲得成
功的第一步。 （編輯：雨天）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.20.13
※ 編輯: beemay 來自: 211.74.20.42 (11/16 19:42)