作者HINOBUS (日野巴士)
看板BusLife
標題Re: [心得] 錯誤百出的英文翻譯
時間Thu Dec 30 11:00:18 2004
大南的路線圖好像換新版了,而且是搞中英文各一張,他們的英譯站名
好像比較準確,不過好像也有拼錯的.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.4.193
推 laclo:唉是因為製作的人不用心應付了事吧...?! 140.112.213.146 12/30
推 Beijingman:我有瞄過,翻譯的很正式咧.. 61.70.197.248 12/30