恩恩..
他還有舉例唷~~
例如..霹靂火第一集文聰用保齡球走私毒品
殭屍打電話跟文聰說
外面有很多獵狗，公的也有，母的也有
但是一般連續劇只會寫
外面有很多條子，男的女的都有
還有
原本文聰的對白為
要是有好人可做，誰願意做壞人
他把它改成更刺激的
要是有神仙可做，誰願意做畜生
這就是霹靂火對白成功的地方呀!
鄭文華說到文聰有語錄時...表情還挺得意的咧~~~
: ※ 引述《Jiapie (小星)》之銘言：
: : 看完真情指數覺得編劇是個很坦率的人
: : 他對自己寫的東西蠻有自信的，
: : 但是也不是說不準別人改，
: : 他介意是沒告訴過他東加一點、西刪一點那種方式
: : 對白是他比較介意的，算是劇本細節的東西，
: : 演員增刪對白，在他的感覺像是他去管演員演技細節了，所以他不能接受
: : 還有在每個演員的角色時，
: : 該注意到那個演員能不能發揮他原先設計的效果
: : 可以的話演員的戲份自然會愈來愈多 EX:劉文聰、馬律師....
: : 秋生則是因為軋戲連續五次遲到，讓大家等他不得已只好這麼結束了...
: : 他還有講到他剛來台灣時發生的一些事情，
: : 很有趣，聽完真的覺得台灣人做事真的那麼不就事論事嗎？
: : 有講一些他在設計對白的想法，
: : 只是平常人會講的話，那大家都不覺得有什麼稀奇
: : 不過加上一些不一樣的元素就會有趣多了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.218.214.243