※ 引述《iceland1980 (陽のあたる場所)》之銘言:
: 那兩個機器人好像都是女的耶 是不是呀?
: 還有那些水一直流來流去到底是什麼意思咧?
這個話題在開版前就討論不斷,先是有人問為什麼這個mv要採girl-girl的題裁
然後有人出來說這兩個機器人都是Bjork,是Bjork愛Bjork
可是那個水一直流來流去問題就大了,十足的性暗示(還算暗示嗎 :P )
聽說有被禁播耶,真好玩
"Bjork's having problems with censorship: her new video, directed by
Chris Cunningham might be "banned" by several music channels. The
reason: AIFOL's video shows two Bjork-lookalike female robots,
insinuating sexual intercourse..."
That isn't a letter-by-letter translation, i had to change some words to
adapt it, but you get the picture. Unfortunately that was it, and they
don't mention which channels, or where. If anyone one knows anything
about this, please post it.
One more word... BASTARDS!!! Narrow minded people, seeing evil in all
things, even beautiful ones as her video... ok, that was more than one
word, but you understand :)
Take care everyone,
Daniel
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: sun20.ccunix.cc