推 alaiyi:背景與電影的銜接與影射，蘋果狸講解真的很好~忽然覺得也許 04/02 16:43
→ alaiyi:導演低調處理女主角的表現空間，是因為傲慢與偏見中已經把 04/02 16:44
→ alaiyi:女方的心境講的很清楚了，所以電影偏重表現男方的經歷變化 04/02 16:46
現在該說說女演員前佛瑞太太了
她到底和伊莉莎白和hedda gabler有什麼關係?
導演為什麼要故意ㄧ直拍那張舞台劇海報
拍卡斯戴看海報而惆悵
又拍前佛瑞太太停駐在海報前?
昨天版聚有人表示這女生戲份不夠
唯一的優點就是怕卡斯戴被利用
感覺就像女神被供著,etc.
這些觀點我都很同意
因為這的確是整個電影呈現出的感覺
不過跳脫電影出來看的話
其實 導演很忠實的
用暗示的方法
讓觀眾知道
其實前佛瑞太太
就是伊莉莎白和hedda gabler的化身
為什麼這樣說?
ㄧ開始導演就安排
前佛瑞太太告訴女酒保瑪妮
自己雖然年華日漸老去
又經濟窘迫
但她不願放棄自己的夢想和理想
也不願為性而性
她要找ㄧ個真心愛自己的人
自視甚高的她
不管情況如何壞
(年歲已長 舞台劇收入不高)
不管如何都有自己的原則
這樣的堅持
與伊莉莎白極度相像
而年華老去
機會越來越少
卻又自視有才情
甚至幾乎沒有選擇的處境
不得不考慮做出些妥協的困境
又與hedda gabler相似
前佛瑞太太對卡斯戴先生的觀感
正好就是伊莉莎白對達西的觀感
也正好是hedda gabler對她草包先生的輕視看法
她們都只看到自己看到的
只相信自己所相信的
因為過度相信自己是完美的 美好的
以致於忘記或忽略
人 沒有完美的
ㄧ百分的人也是會犯錯的
而六十分的人
也是有優點的
可以有改進空間和意願的的
所以前佛瑞太太才會完全看不到
卡斯戴先生的努力
修鬍子 寫詩背後糾葛的熱情 以及卡斯戴先生的單純
(其實我還是覺得他不錯 至少我個人也比較喜歡他選來當倉庫門面那張圖片)
後來因為這些改變
逐漸讓前佛瑞太太看到卡斯戴先生的好
也讓她逐漸對他改觀
所以才會邀請他去看這齣舞台劇呀
hedda gabler沒有機會了解自己草包老公的優點
外遇也沒有成功
後來抑鬱自殺而死
伊麗莎白和達西後來終於都破除偏見
並改進自己的缺點和想法行為
最後終於可以在一起
電影結尾
導演成功把hedda gabler改為喜劇收場
也保留了傲慢與偏見的原味
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.76.158