【記者張文雄／嘉義報導】

旅美職棒好手陳金鋒與和信鯨一同訓練已經有十天了，個人自主訓練的情況還
算不錯，他表示目前就在等簽證，如果簽證下來，就馬上準備到美國接續春訓
，所以有可能無法在台灣過農曆年，回美國的確切時間還不曉得。

和信鯨總教練林仲秋表示，陳金鋒練習很認真，完全知道自己要做什麼，除了
一些分組練習外，他都放陳金鋒自己去練習，不過他所有的作習都和球隊一樣
，上午 9 時開始，下午3時30分收操，感覺上他的情況還不錯。

林仲秋指出，他自認揮棒的速度不慢，但陳金鋒比他還要快，林仲秋認定即使
陳金鋒無法在今年上大聯盟，或在美國打出好成績，以他的身手到日本職棒發
展，絕對可以列入先發及中心打擊群，因為他的打擊沒有什麼死角，同時守備
能力也不錯。

林仲秋也認為金鋒的哥哥陳連宏，今年的整調狀況也特別好，昨天的分組練習
就頻頻揮出全壘打，隊友都幫他加油打氣，陳氏兄弟今年一起訓練，果然產生
很好的激勵效果。

陳金鋒表示在美國打球並不覺得很累或辛苦，如果真的要說，打不到球的時候
最苦，因為打不到，就愈想出棒打，結果就愈打不到，最後整個人就會陷入困
苦的惡性循環中，那就是最苦的時候。

對於被道奇隊列入40人名單內，外野手謝菲爾被交易出去，同時又有他人受傷
，所以他今年很有機會上大聯盟的說法，陳金鋒表示，其實大聯盟競爭很強，
即使有人被交易出去，換來的人實力也差不到那裡去。

球員能在大聯盟待上一段時間就非常不簡單，除非自己的實力比別人強，否則
就很難說什麼時候上大聯盟，只要在美國就有機會，既然到美國打球就要覺悟
，現在就要厚植體力等待春訓，春訓時大家都會拚命，因為有很多人都在找出
頭的機會。

【2002/01/25 民生報】

--