精華區beta CCF 關於我們 聯絡資訊
Tuesday, July 02, 2002 Copyright c Las Vegas Review-Journal HOT HITTER: 51s' Chen in hitting groove Big-league prospect has hit several long home runs in streak By MARK ANDERSON REVIEW-JOURNAL Chin-Feng Chen is on one of those rolls that legitimizes the preseason hype. Including the 51s' 6-4 victory Monday against New Orleans at Cashman Field, he has gone 16-for-43 with six home runs and 10 RBIs over his past 10 games, raising his batting average from .265 to .280. "He's been a streaky hitter his whole career," 51s manager Brad Mills said. "He might be heading (into a good streak) right now." Labeled by Baseball America as the Los Angeles Dodgers' No. 2 prospect, Chen is delivering, often when the 51s need it. On Sunday against New Orleans, he led off the bottom of the ninth inning with a single and later scored to send the game into extra innings. In the 13th, Chen led off with another single and eventually scored the game-winner. He had homered earlier in the game, a left-field blast that easily traveled more than 400 feet. The day before, his single in the 11th helped the 51s defeat Oklahoma, 3-2. His best moment during the homestand occurred Thursday against the RedHawks. His opposite-field homer led off the ninth to tie the game, setting the stage for the 51s to win the game later in the inning. Chen also hit a two-run homer in the third inning, a shot at least 440 feet to center field. "Not only his hitting, but his whole game is getting better and his confidence is rising," Mills said.