【2002/9/13 聯合晚報】


昨日在舊金山對巨人隊的比賽中，比數一度拉開為7比2時，我們在休息區內都預期陳金鋒
應該會有機會上場亮相，可惜最後還是未能如願。目前對球隊來說，最重要的是搶下可以
到手的每一勝，教練團在調度上自然會很謹慎。
賽後大家梳洗完畢登上遊覽車，準備前往機場時，在欄桿外面看見兩位旅美的台灣熱情球
迷，手中拿著兩張海報，上面是用中文字寫著「陳金鋒！加油！」，當他們看到陳金鋒走
上巴士，興奮的高喊陳金鋒加油，阿鋒往前望了一下，笑著走上巴士。

這三天在舊金山比賽，他已成為中外媒體採訪的熱門對象，但是突如其來的採訪不時會打
亂他的練習行程，球場上也看到不少年輕的旅美球迷一早就趕進球場，靠在休息區上方，
放聲高喊陳金鋒，也吸引其他美國球迷的注意，對台灣第一位升上大聯盟的台灣選手也會
忍不住多看兩眼。

雖然到場的台灣球迷不是很多，但他們強烈支持陳金鋒的熱情很令人感動，可以深刻感覺
到陳金鋒升上大聯盟這件事，對台灣的所有球迷是具有很大的意義。

（道奇隊陳金鋒貼身翻譯廖昌彥口述 記者黃麗華整理）