2002.09.18　 中國時報


陳子巖


在「台灣的驕傲」陳金鋒榮登美國職棒大聯盟一員之後，眾所矚目的是，陳金鋒
何時能身著五十二號球衣，以「先發球員」上場？

儘管也曾身穿「道奇52號」球衣的現任道奇資深副總裁湯米．拉索達公開預言
陳金鋒「這位年輕人，從現在至本球季結束之前，他將扮演重要角色。我有此直
覺，我打從骨子裡可以感覺到」。拉索達信誓旦旦，卻不一定會實現。

幾乎所有的球評家，甚至是洛杉磯道奇隊總經理伊凡斯皆認為：陳金鋒在本球季
結束之前成為道奇隊的「先發球員」機會，應是「極為有限」。

道奇隊內部對陳金鋒的實力評價是：揮棒速度快、擅打快速直球、善於運用身體
力量將球擊遠。

如道奇隊亞洲事務部專員廖昌彥所形容的：「陳金鋒的打擊力不輸給美國球員，
甚至勝過很多美國選手。這是我們看好他的地方」。

道奇隊把陳金鋒從「小聯盟」拉拔到「大聯盟」時，亦將其從外野手位置調至一
壘手。道奇隊的管理階層的策略是│為增加陳金鋒的出場機會，以便能有「多一
個機會」出場，累積經驗，體驗上場壓力。「這是所有小聯盟選手都需要學習的
地方」。

在公眾場合，道奇隊的最高管理階層對陳金鋒在這球季的上場機會，都說得很有
技巧，也很外交詞令。然而，私底下，道奇隊主管是「務實的」。

道奇執行副總裁、兼總經理伊凡斯對本報記者坦承：「陳金鋒在本球季上場主打
的機會，幾近於零。因為，在這最後的關鍵時候，道奇隊正與舊金山巨人隊爭奪
外卡資格，不相上下，我們不敢冒險，也輸不起。除此之外，我們若起用陳金鋒
這位新手，則無法向現在已為道奇隊打天下已長達 1年的30位先發球員作出交代
。更何況，在此關鍵時刻，若派陳金鋒上場去承受這一無比的壓力，對陳也是不
公平的。」

伊凡斯以一句｜「我們實在是無法承受再輸任何一場球」來終結陳金鋒在本球季
的出場機會。

但是，道奇隊對終結「陳金鋒的明天」是看好的。

正如伊凡斯所說的｜「陳金鋒在小聯盟所累積的85支全壘打、每次都不停的進步
，我們都有看到，這也是他何以能上到大聯盟來的主因。他上來大聯盟的最大目
的是：除了換取比賽經驗之外，我們也希望他能感受到在大聯盟與選手相處的氣
氛，以及在爭取最後一名額的決賽資格的壓力。陳金鋒已踏出了第一步，這只開
始一個長久而建設性的職業生涯」。