美國職棒》陳金鋒 再度下放3A
【記者藍宗標/綜合報導】

我國旅美棒球好手陳金鋒，今天在道奇、紅雀之戰開打前，再度被球團下
放到三Ａ51區隊，結束短短六天的大聯盟之旅，他只有在14日對洛磯之戰
，以代打上場，一打數掛零。總計陳金鋒前後兩次登上大聯盟，出賽四場
六打數，打擊率槓龜，三振三次，一次保送，得一分。

道奇隊在明星賽期間，從大都會隊換來尼茲，並從獨立聯盟找回四十四歲
老將韓德森，今天回到主場對紅雀展開四連戰第一戰，兩人已經先發上場
，韓德森打第一棒，柏尼茲則為第五棒，陳金鋒也在賽前被取消登錄，脫
離大聯盟二十五人名單，重回51區隊繼續苦熬。

道奇隊在昨日練球後，總教練崔西當面告知陳金鋒將下放回小聯盟的消息
，並且表示，十分了解他的狀況，三振與四壞球比例已有進步，因球隊正
處於爭季後賽資格的局面，才會從別隊挖角補強，這個調度並非是否定陳
金鋒的表現。

【2003/07/18 聯合晚報】
http://archive.udn.com/2003/7/18/NEWS/SPORTS/SPO1/1451939.shtml