〈旅美球員〉陳金鋒第十二號出爐 黃俊中無關勝敗
曹玉炯 07-07 18:25
今天(七日)陳金鋒與黃俊中兩人出賽，陳金鋒擊出小聯盟生涯第九十七支
全壘打，距離百發只有三支的差距；在紅襪小聯盟奮鬥的黃俊中，四局投
球沒有責失不過最後並沒有獲得勝投。
先看三A的比賽，51區與Sacramento River Cats的遭遇，陳金鋒此役遇上
小聯盟超級投手 Rich Harden，雖然前三打數被Harden剋死，還吞下一次
三振。不過第四打數敲出陽春全壘打一雪前恥，這支全壘打也打破雙方一
比一的僵局，之後51區再於八局攻下兩分，終場四比二擊敗River Cats。
Rich Harden吞下第四敗。
總計陳金鋒本季共出賽八十六場，在 315打數擊出九十三支安打，打擊率
小降到升到二成九五；全壘打十二支、有二十一支二壘打與三支三壘打，
壘打數 156，長打率升到四成九五。打下五十一分打點、得分五十四分、
盜壘成功六次(失敗三次)﹔獲得三十八次保送，被三振七十一次，保送三
振比為0.535。
一A比賽， Augusta Green Jackets今天遭遇Hickory Crawdads，黃俊中
擔任先發投手，主投四局只被擊出三支安打，投出四次三振兩次保送沒有
失分，雖然下場時球隊以七比零取得領先，但沒有投滿基本的五局所以無
關勝敗。最後GreenJackets以九比三拿下勝利。
總計黃俊中本季共出賽十七場戰績二勝三敗一救援，在 56又1/3局被擊出
五十七支安打，投出五十九次三振與二十一次保送，失分三十四分責失二
十八分，自責分率為4.47，WHIP為1.38。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000012589
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.80.80.178