〈旅美球員〉陳金鋒連三場無安打　王建民獲第五勝
曹玉炯  07-21 15:49

今天(二十一日)對陳金鋒與王建民來說心情均不甚佳。陳金鋒自從回到拉
斯維加斯51區隊後尚未有安打貢獻；王建民則是拿下本季第五勝，不過內
容方面仍有待調整。

三A比賽方面，51區與科羅拉多Springs Sky Sox的比賽，陳金鋒此役擔任
先發第四棒左外野工作，不過四打數並沒有擊出安打，不過有一分打點的
進帳，而且連續三場沒有遭到對手的三振。陳金鋒自從大聯盟回到三 A後
連同今天三場比賽均未擊出安打。


陳金鋒本季共出賽九十三場，在 340打數擊出九十七支安打，打擊率再降
到二成八五；全壘打十三支、有二十二支二壘打與三支三壘打，壘打數164
、長打率也降到四成八九。打下五十五分打點、得分五十八分、盜壘成功
六次(失敗三次)﹔獲得四十二次保送，被三振七十三次，保送三振比為0.575。


二A比賽方面，Trenton Thunders今天遇上Harrisburg Senators，王建民
擔任先發，雖然投球狀況不甚理想，五局被擊出五支安打失三分責失兩分
，投出三次三振與四次保送，不過靠著隊友前五局攻下十分的火力支援拿
下本季第五勝。終場Thunders也以十三比六擊敗對手。


總計王建民本季共先發出賽十五場，戰績五勝三負，在 87又1/3局被擊出
九十九支安打失五十分責失四十二分，投出五十三次三振與二十三次保送
，自責分率小降為4.33，WHIP則升到1.40，三振保送比則為2.30。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000013236