旅美戰報／陳金鋒代打無建樹　胡金龍、武昭關各1安 2003/08/13 20:32


 　記者洪翰麟／綜合報導

曹錦輝的第 4度登板這一天，在小聯盟的台灣投手碰巧都沒出賽。野手部
分，3A51區隊老大哥陳金鋒代打 1個打數沒安打，新人聯盟的兩個小將胡
金龍、武昭關則各有1安打表現。陳金鋒連續9場比賽沒有打點。


大聯盟的曹錦輝與大家友和上演另類的中日大戰，結果小曹略遜大家友和
。陳金鋒代表的拉斯維加51區隊第 2天對上曼斐斯紅雀，紅雀陣中的中外
野手田口壯也連續兩天比下陳金鋒。

陳金鋒這場比賽擔任代打，沒有出現安打，田口壯則是先發第1棒，4打數2
安打。終場51區4比1贏球，4連戰扳成1比1平手。

陳金鋒上場比賽雖然有1安打表現，但仍吞下1次三振，目前已經連續9場比
賽沒有打點貢獻。 陳金鋒本季打擊成績：出賽114場／405打數／74得分／
25二壘安打／5三壘安打／19全壘打／72打點／57保送／85三振／打擊率2.81

小將胡金龍擔任奧登暴龍隊的第1棒， 2個打數1支安打，1次得分。胡金龍
出賽36場，150個打數44支安打， 1支全壘打，得分23分、17分打點，打擊
率上昇至0.292。

前一場首度擔任 1壘手的武昭關，12日（美國時間）重回捕手位置，4打數
1安打1次得分，這支安打是武昭關本季第3支二壘安打。目前累計出賽23場
，65個打數中敲出17支安打，其中 3支二壘打，1支三壘打，得分9分，5分
打點，打擊率0.246。


http://www.ettoday.com/2003/08/13/91-1497515.htm