→ madboy:第一次聽到棒球有"小球戰術"...XD 推 218.167.62.10 05/10
→ MILGM:常見的說法吧 尤其是國聯球隊 推218.174.134.232 05/10
→ calsdark:記者真是會寫，哼哼 推218.166.204.194 05/11
周日專題／(3)陳金鋒提前回51區 球隊貧打需大棒子 2004/05/09 05:32
69er／名家開講
在51區總教練甘迺迪眼中的陳金鋒，既然沒有「語言障礙」和「文化隔閡」，陳金鋒挑戰
大聯盟的困難只剩下機會了。道奇今年還是崔西執掌兵符，玩得仍是著重投手戰力的小球
戰術，崔西不期待能夠大量取分，只要能領先一、兩分，再利用堅強牛棚投手戰力來守住
低領先分數，陳金鋒今年於季初升上大聯盟，主要在於第5名外野手魏斯(Jason
Werth)受傷被放進15天傷兵名單內，陳金鋒升上大聯盟期間，道奇雖然戰績不錯，但是每
場比賽幾乎都是動用大批投手的慘勝，崔西在先發投手投球局數不夠多，而牛棚投手局數
負擔沈重下，當然在救援投手費肯柏格傷癒後，優先下放陳金鋒空出名額來登錄了。
陳金鋒第3度升上大聯盟應該很清楚球團的作戰風格了，所以，陳金鋒第一次以代打上場時
，面對聖地牙哥教士勞倫斯時，毫不考慮於第一球就出手，也就是基於要迅速求表現的心
態下的打擊策略，陳金鋒沒有時間等，因為打數太少，陳金鋒要一鳴驚人想揮大棒，所以
那球會擊中球下緣，成了三壘上空的飛球。道奇於緊咬比賽時的關鍵代打，其實是沒有陳
金鋒的份，再加上3次代打都摃龜，陳金鋒也難逃會被送回的命運了。
原本外界預期，陳金鋒雖3打數沒安打，在魏斯復原不佳的情況下，因為魏斯延長在傷兵名
單內，應該可以多待大聯盟幾場，當然，很重要的原因在於道奇在先發投手投球局數偏少
下，需要第12名投手來充實牛棚戰力，還有另外一個原因球迷很容忽視，那就是51區隊今
年球季成績不佳，與其留一門對51區很重要大砲在大聯盟閒置，倒不如提早召回陳金鋒，
一來讓金鋒仔有更多出棒機會維持打擊手感，二來陳金鋒的長打能力，也的確是眼前51
區隊最欠缺的。
陳金鋒前兩個球季待在51區隊，每季都轟出26發全壘打，升上大聯盟前也幹出了今年首轟
，生涯在51區隊累積了53發紅不讓，這在51區隊史上排到第5名，排在金鋒仔前頭有Phil
Hiatt(67)、Dave Staton(60)、Eddie Williams(57)和Joe Lansford(54)等4名前輩，只
要陳金鋒維持以往水準，很容易成為隊史上全壘打王。
當然，筆者個人不希望陳金鋒能在51區留這種名，要嘛就在大聯盟留名，因為這4位前輩
在大聯盟最多只有Eddie Williams出賽達395場累積1145打數，老四Joe Lansford甚至沒
有在大聯盟留下任何出賽成績。但是這種榮耀也是另種肯定，為甚麼呢？因為陳金鋒是5
人裡(除Joe Lansford外)大聯盟打數最少的，這更證明，陳金鋒挑戰大聯盟只欠「機會
這東風，陳金鋒再度回小聯盟，當然是磨光棒子等待下次上大聯盟的機會囉！(完)
--
★☆^^滿滿ㄉㄟ幸福與感動^^☆★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.15.69