→ EdJay:為什麼綜合網友意見 = 綜合外電報導？ 推140.116.155.139 04/22
→ kyske:對他們而言 辦公室外面通通是外電 推140.116.116.198 04/22
旅美球星》替補的替補 鋒仔好難為【記者林以君／綜合美國外電報導】
道奇球團、教練團到底怎麼看待陳金鋒？如何定位上了大聯盟的陳金鋒？網友一頭霧水。
陳金鋒昨天再度上場代打，他在客場對科羅拉多洛磯隊五局上代替先發投手日籍石井一久
打擊，左投甘乃迪送出七球，前五球讓陳金鋒選到兩好三壞，第六球界外飛球，第七球主
審喊三振，陳金鋒未揮棒。
幾乎國內與棒球有關的討論區都有網友為陳金鋒每次升上大聯盟、每次出賽即時貼文並討
論，上周二他三度升上大聯盟後的每場比賽也有網友即時由網站接收訊息並公布陳金鋒的
成績單，但目前為止，「失望」與「期待」像翹翹板般擺盪。
中華職棒聯盟網友不解的是，「道奇是不是認為陳金鋒的打擊只比投手好一點點才派他上
場」？
BBS站的網友擔心：「這樣有一場沒一場的，的確很難說。」艾尼克斯甚至直截了當地說
：「陳金鋒路途坎坷。」
為了讓台灣球迷更清楚陳金鋒三上大聯盟後的境遇，道奇球團亞洲部上周六在陳金鋒上場
代打，擊第一球成三壘飛球出局後，曾為文指出：「陳金鋒的積極出棒，對教練團來說，
是值得肯定的。」文中也說，陳金鋒在小聯盟就一直被以「強打者」的方式來培養，教練
團耳提面命，第一球如果合胃口，就要積極出棒。
陳金鋒這次升上大聯盟是替補受傷的右打者沃斯上場，原本就是「替補中的替補」，但對
於期待陳金鋒能夠在大聯盟擊出首支安打、站穩大聯盟的網友球迷來說，這種替補中的替
補角色，讓陳金鋒的確難為；不讓他多上場，回過頭若又要求他拿出成績，證明自己別其
餘選手更有資格待在大聯盟時，該怎麼解釋呢？
網友酷獅拉猴說：「大概沒希望了，除非有下一次攻擊，且要有打點或全壘打等長打，不
要說我在看衰，這是所有大聯盟菜鳥必須要的能耐。」
道奇亞洲部日前文中也開宗明義強調：「陳金鋒（上周六代打）在第六局關鍵時刻上場，
可說受到總教練（崔西）相當程度的重視。」但由「鋒迷」在網站貼文觀察，對這種「重
點出擊」式重視的接受度，也還不穩定。
【2004/04/22 聯合報】
--
(^_^)★☆面對他,接受他,處理他,放下他。★☆(^_^)
.......Peace & Love!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.21.18