→ twwang:我看成 白目承 =.= 推 18.251.1.216 04/13
→ jaujyh:哈哈，我也看成這樣..@@ 推 192.192.90.241 04/13
旅外球星／陳金鋒敲二壘打 周二首戰南韓白自承 2004/04/12 17:53
南韓宋勝準也在春訓最後被刷下，與陳金鋒同個聯盟。(圖／美聯社)
記者楊宗華／綜合報導
拉斯維加斯51區今再戰波特蘭海狸，同樣再打延長賽，這回於11局上被海狸攻下1分以2比
3落敗，連兩場於延長賽裡落敗，陳金鋒扛起第4棒重責，5打數1安打是支二壘打。哥倫布
斯鯰魚吐了2連敗的怨氣，以4比1擊敗首都轟炸機，胡金龍3打數沒安打但回本壘攻下1分。
51區與海狸的比賽攻勢，幾乎集中在前5局，打完5局雙方戰成2比2平手，後半段比賽等於
雙方的牛棚在較勁，海狸在先發投手布拉貝克退場後，動用了4名救援投手，9局下，51區
兩人出局但攻占三壘，面對海狸赫塔投球輪到捕手希爾打擊，希爾敲出幾乎超越三壘防區
的滾球，卻被瑞辛格攔下來並傳向一壘結束9下比賽。
海狸逃過一劫後，於11上再靠著瑞辛格安打，送回塔格回本壘攻下第3分，瑞辛格是海狸
連兩場氣走51區的攻守俱佳英雄。51區這場比賽，全隊被海狸投手群K了11次，但是陳金
鋒完全不上當，並且敲出二壘打，可惜隊友後繼無力沒將金鋒仔送回本壘得分。
51區周一(美國時間)將與塔科瑪雨人進行4連戰，51區推出Joel Hanrahan先發，這是道奇
農場備受期待的新秀首度登板，雨人推出的是南韓投手白自承(Cha Seung Beck)。
白自承與秋信守是南韓球員赴美打球裡，少數拿到百萬美元以上簽約金好手，2001年因為
手肘出問題，錯過了2002年球季，去年球季復出後，於1A和2A小聯盟比賽裡都表現不錯，
白自承當初有不錯身價在於將近150公里速球和銳利的滑球，赴美後新練了曲球和變速球
，但這兩種變化仍不具火候。
今年太平洋岸聯盟裡，有陳金鋒、曹錦輝和白自承，以及艾德蒙頓捕獸人宋勝準同場較勁
，甚至有投打對決的機會顯得格外熱鬧。
--
★☆^^滿滿ㄉㄟ幸福與感動^^☆★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.200.1