發表者：林言熹
首次發表時間： 2004/9/23下午 11:35:49
最新更新時間： 2004/9/23下午 11:35:49

雖然已經升上大聯盟，但由於球季接近尾聲，道奇戰況激烈，陳金鋒並未獲得總教練Jim
Tracy的青睞，只能連續坐十五場板凳。

根據洛杉磯每日新聞Tony Jackson所述，雖然照例九月份球員名單可以從25人擴編到40人
，但九月份才升上大聯盟的內野手Jose Flores、內野手Joe Thurston、內野手Antonio P
erez、捕手Tom Wilson、左投Mike Venafro、右投Edwin Jackson與陳金鋒由於國聯西區
戰
況膠著，都沒獲得什麼機會。

當然，Jim Trasy並非找不出上場或打數給新秀，甚至關鍵狀況也都有可能，只不過在競
爭
季後賽資格路上，新人上場的機會十分有限，很難藉此經驗來當成任何的測試，至少並不
太公平。

原本就表明不會給九月上大聯盟新人機會的Tracy，則說：「對於這些菜鳥來說，在這僅
有的情況下是他們表現的機會，當我能讓他們上場時，我一定會很仔細的觀察看他們如何
處理。」

「你不會根據他們的紀錄就送他們上場，因為從小聯盟得到的資訊知道他們能做什麼，不
能做什麼，藉此來決定何時讓他們上場，且我們根據他們過去在大聯盟或是春訓時表現的
資訊來做決定。」

文中也提到，外野手陳金鋒今年在拉斯維加斯再度交出讓人印象深刻的成績，三年來每季
平均22支全壘打、78分打點，只不過大聯盟至今13個打數依舊掛蛋。

51區總教練Terry Kennedy認為陳金鋒有先發實力，認為陳金鋒的高低潮十分明顯，可以
單
週打六發全壘打然後完全熄火，Kennedy認為金鋒若能先發將有所表現，只不過以道奇現
在
的外野陣容來看不太容易，或許會在冬天成為交易籌碼轉換跑道。

--