美國職棒》陳金鋒出局 三A再出發【記者藍宗標/綜合報導】
陳金鋒爭取大聯盟開幕戰二十五人名單的目標，終究還是宣告破滅！道奇隊總教練崔西今
天約見陳金鋒，兩人晤談二十分鐘後，確定將他下放小聯盟，今年球季仍從三A51區隊出
發，不過崔西相當肯定鋒仔對於守備的自我要求，已經提升自己在球團的地位，大聯盟
陣容有需要時，一定將他列為優先考量的球員。
崔西約見陳金鋒時，道奇領隊迪波德斯塔、副領隊伍佩琴也在場，崔西贊許鋒仔在守備上
有了「一百倍的進步」（Improved one hun-dred fold），對於許多球探告訴他有關陳金
鋒自動自發的精神，更感到高興，肯定鋒仔這一年多來的努力。
陳金鋒對於被降回小聯盟，或多或少已經有心理準備，不過他還是很有自信表示，回到三A
一定會認真加強，希望球隊有需要的時候，能夠讓他有表現的機會。關於這點，崔西和迪
波德斯塔都做了肯定的答覆。
崔西很直接向陳金鋒說明，從目前的球員名單看來，並沒有辦法讓他留在開幕戰二十五
人名單，也無法讓他在大聯盟熱身賽持續出賽，這種情況對陳金鋒絕不公平，現在距離
春訓結束只剩一個多星期，乾脆把他送回小聯盟春訓，每場比賽都有三到四次打擊機會
，為即將展開的三A球季做好調整，51區隊相當倚重鋒仔的棒子，需要他「瘋狂的打擊」
。
崔西表示，陳金鋒今年最大進步，就是他和迪波德斯塔已經了解，以後不用再為鋒仔的守
備問題煩惱，一旦大聯盟有需要，絕對把他列為優先人選，這是和過去最大不同之處；迪
波德斯塔也指出，他曾經看過陳金鋒在小聯盟的比賽，也讀過許多球探對於鋒仔的報告，
鋒仔今年春訓不論打擊、防守都有明顯成長。
陳金鋒在面談結束後，回到球場和大聯盟隊友進行最後一次練習，道奇今天對太空人之戰
，鋒仔已經沒有出場比賽的機會，他預定明天前往小聯盟報到，在三A和二A的練習賽亮相
；結算鋒仔在今年熱身賽的打擊表現，出賽13場，18次打數揮出6支安打，遭到5次三振，
得3分，沒有全壘打和打點進帳。
【2004/03/26 聯合晚報】
--
★☆^^滿滿ㄉㄟ幸福與感動^^☆★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.200.1