Re: [心得] 我麻煩你歡樂之台灣喜宴-婚禮篇

[HadesSide (火雞大餐)]

※ 引述《luee (FFXII 190小時中)》之銘言：
: 如果真的得和跟外國人在台灣結婚，
: 然後取得英文版結婚證書去辦簽證者，
: 最方便的方式當然就是去公證結婚，
: 馬上就會有新鮮熱騰騰的英文版結婚證書啦！
: 可是！
: 5月23日結婚改登記制後，
: 5月17日起法院不受理公證結婚了！
: 那英文版結婚證書怎麼辦啊？
: 以上提醒一下今年本來有打算這日期之後去公證結婚的版友們。
: 如果我有聽到任何解決方法的，
: 會po上來給大家參考啦！

跟老烏龜討論到未來的準備，這次回台灣有去戶政事務所拿結婚登記的資料 >///<


結婚登記  更新日期：民國97年1月


§申請人應備證件（證明文件須繳驗正本）

一、雙方當事人之戶口名簿、國民身分證（外國人憑護照）、印章或簽名。
二、結婚書約正本，需有2人以上證人之簽名。
三、與外國人士或國內無戶籍之華僑結婚者，應附繳單身證明。（但經法院公證結婚者免
提）
四、臺灣地區與大陸地區人民結婚登記時，應檢附結婚、婚姻狀況證明文件（相關證明文
件
如係在大陸地區製作，應依規定經海基會驗證）、入出境許可證（需有移民署加蓋「通
過面談，請憑辦結婚登記」章戳）。

補充：在國外結婚有國外結婚證書後，要先翻成中文送外交單位驗證(可自己翻)
      再回台灣登記
      如果外籍人士的另一半會來台灣，他只要當場繳文件+簽名就好(要先取中文名字)
      如果另一半沒來台灣，就在要國外準備好文件送外交單位驗證，再附代辦委託書

      在國外結婚需要的單身證明，就是英文版的戶籍謄本
      一定要回「戶籍所在地的戶政事務所」才能申請
      像我戶籍在台中縣，我去台北市大安區的戶政事務所問就無法申請  囧
      一定要回台中縣才能申請，而且要等一個禮拜才能拿到

§處理期限  

1小時


承辦單位  

戶籍所在地戶政事務所

受理方式  

櫃台直接受理

申請方式  

雙方當事人親自到場辦理，但於中華民國97年5月23日前結婚或其結婚已生效者，
得以當事人之一方為申請人

備註欄  

一、國外證明文件，須經我駐外單位驗證。

二、雙方在國外結婚無法親自到場可委託，外文（中譯文）證件須經駐外單位驗證。

三、前揭一、二項之外文證件，駐外單位如僅就外文驗證，須另譯成中文送法院或民間公
證人辦理中文譯文認證。

四、與大陸地區人民申辦結婚登記，除檢附結婚、單身證明文件外（相關證明文件如係在
大陸地區製作，應依規定經財團法人海峽交流基金會驗證），該大陸配偶之入出境許可證
須有內政部入出國及移民署加蓋「通過面談，請憑辦結婚登記」章戳，及通過面談該入境
許可證停留效期從「1個月」更改為「6個月」之延期戳記，作為大陸配偶入境辦理結婚登
記之核驗依據。

五、與外國人結婚，如該配偶未親自前往辦理結婚登記，應檢附「擬取用中文姓名同意書
」，如係於國外作成，應經駐外館處驗證。

六、辦理本項登記，需換發新式國民身分證，其處理期限及所需證件另請依請領（初、補
、換）國民身分證之相關規定辦理。

七、民法第982條修正，自97年5月23日起，結婚應以書面為之，有2人以上證人之簽名，
並應由雙方當事人向戶政機關為結婚登記後，方生效力。




我跟老烏龜還沒那麼快談結婚，我只先去戶政事務所拿資料+大略問一下登記制的事
需要詳情的人可以直接去戶政事務所問清楚
現在公家單位服務態度都很不錯了哦 ^^

--
     萬年龜速更新的月誌  囧
  http://muggles.blog40.fc2.com/
                                            日常紀錄倉庫
                                http://www.wretch.cc/album/hadesside

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 98.204.200.58
推 quasivitric:推呀!! up-to-date資料
推 dkdt:整個超實用的!!!雖然我還很遠可是還是推一下
推 angelning:所以已經在國外結婚了的,就不需要單身證明了是嗎
→ catherinewu:在國外結婚不是要先拿到本國的單身證明？現在在煩這個
→ catherinewu:與外國人結婚需用單身證明，請持身分證至戶政事務所
→ catherinewu:領取戶籍謄本，並持該份謄本由翻譯社翻譯後，
→ catherinewu:向地方法院公證後，即可持往國外作單身證明用。
推 luee:在國外結婚，是看該國規定，不是每個國家都要單身證明。