推 minibabe:真的耶 不是說自己母語什麼話都說得出來 我可以每天用日 01/25 13:52
→ minibabe:文說我愛你說一百遍 可他叫我用中文說我一次都說不出口 01/25 13:53
英文一般用來罵人的"moron"在希臘文就是"baby"的意思...
所以要親暱地叫"小baby"的話 就是moraki
我跟我這隻一般彼此會叫"baby" 但是特別想要耍肉麻的時候就會叫moraki
(說自己語言時總是感覺會不一樣... 會更肉麻一點... )
但是真的生氣的時候 就會說 : "you little moron!!!"
一個字可以用來耍甜蜜又可以罵人 很好用...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.12.246