精華區beta CCRomance 關於我們 聯絡資訊
說到中文,我家的可是讓我驕傲的說!!(鼻孔噴氣) 雖然他中文很爛,不過他是我聽過中文初學者最標準的一個。我的姓,美國人都發"路" Liu(最有名的就是劉玉玲了。。。大家叫她露西路)再來名也不好發,Yu,美國人都發 you不然就是u,明明就是ㄩˇ呀!!(翻桌)不過他發的全對,連幾聲都發的出來!!! 不過他有個很大的缺點--文法,雖然我自己覺得中文沒啥文法,怎麼說都行 偷貼他MSN的暱稱 "秀秀~! 妳超最太好!!!(^O^)/"~小秀超古錐,太漂亮了" 是的,有台語。在我們交往他知道我會中文跟台語後,這個語言偏執狂死纏爛打的要我 教他(語言偏執狂部分在自介再說吧!讓我偷懶拖個稿:P)這個暱稱的文法,他被我念了 好久= = 超閃對話如下: "超&最 both adj u can't use at the same time" "but you are so great I need both... ^^" ".....wrong grammar " "I know.... @@ but I wanted to use... even though I didn't know how was right..." 大家一定很好奇他怎麼會打中文吧!他學的可是注音喔(驕傲挺鼻子)不是學現在熱門的 英文拼音法!!而且還是自學!!!雖然他中文一二三四輕聲都發的出來,不過他老是抱 怨說他分辨不出二三聲(我ㄖㄌ發不標準,還被他笑= =)又抱怨我教他中文跟台語教 太慢........ 不過我這個懶人,比較希望他跟別人學中文跟台語........ PS:在我之前不知道誰教他自我介紹的時候講說"你好 我是洋鬼子" 結果他秀中文的時候我整個三條線...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 72.211.146.156
yashend:哈哈 推 洋鬼子 洋鬼子?洋果子? 抱歉 好像來亂的 01/25 11:37
babbitt1007:洋果子很好吃!!..........(我也是來亂的 逃) 01/25 11:40
ajen1126:噗XD 01/25 13:25