精華區beta CCRomance 關於我們 聯絡資訊
話說…12月底交往到現在,我都還是叫我的BigO 姓氏+さん 很想叫點親暱又特別的 叫Masatomi有點無聊、叫あなた又有點太超過 他都已經只叫我小名了,連さん、ちゃん的都沒有 很想學別的日本女生叫她們的男朋友那樣,特別一點的稱呼 無奈又不知該怎麼樣取 我總不能問他:捏,你以前女友都怎麼叫你的? (怒:我才不要跟你前女友一樣地叫你) 請問會日文的各位,Masatomi可以取怎麼樣的暱稱呢? (不過我怕我會很害羞的叫不出來就是了,也怕在外人面前說溜嘴 XD) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.213.86
yoshimin:叫masa, 不然想自己加點洋味的話就叫tomi啊:D 03/11 01:57
yoshimin:怕害羞的話就叫masa kun或者變化一下maakun 或matxukun 03/11 01:58
Dajieh:我都叫我的﹐"客兄"﹐ 用台語。 03/11 02:07
flyinDenmark:Maakun聽起來好可愛唷!尾音要拉長Ma~Kunn~~~~>///< 03/11 06:53
DinaFox:小名愛怎麼叫都行..兩個人說好就好:D 03/11 07:01
kuriri:maakun讓我想到around40裡的廚師耶 我覺得這個暱稱很可愛喔 03/11 10:22
kuriri:但是既然你是台灣人 就可以來點不一樣的暱稱嘛 有點台味哈 03/11 10:22
natsubeauty:マァークン マサ 應該算是暱稱主流吧 03/11 11:05
sheepblack:他都叫我"台妹耶"!! 03/11 11:52
sakayuki:特別一點的學我跟主人,叫masasa好了 03/11 12:10
sakayuki:要台味的話改一下,可以叫masaji啊!(被拖走) 03/11 12:11
kuriri:逆雪我被你笑死了XDDDDDD我很吃這種無聊笑點XDDDD(笑倒) 03/11 12:30
nectared:台味一點叫瑪莎啊 XD 喔!! 害我也想試看看了 XDDD 03/11 12:40
kuriri:還是叫mama?XDDDDDDDD好爛 爛到自己覺得有勇氣講出來很好笑 03/11 12:58
takaraiizumi:直接問ok吧..我就被直接問 然後我也反問他XD 03/11 17:09
takaraiizumi:(雖然我都潛水但還是說一下 前陣子跟阿牛(韓)分手了 03/11 17:13
takaraiizumi:現在感覺不錯的對象是日本人^^" ) 03/11 17:14
takaraiizumi:可以問前女友之類的都怎麼稱呼他? 然後你再參考自創 03/11 17:16
dkdt:我會想叫中文小名耶~就算在朋友面前也不怕說溜嘴 03/11 18:59
Cocy119:可西叫MASA 都是叫"麻醬" 說~ 你可以叫他偷米XDDD 03/11 20:41
LoveMasatomi:我今天跟他說臺灣年輕人很流行叫老公老婆 他竟然說 03/12 01:11
LoveMasatomi:這個好 囧 03/12 01:11
LoveSkate:名字+っち MACCHI!"你是我的麻吉" 呵呵^^ 03/12 11:51
sachan521:唉喲 推文好好笑喔 我也喜歡maakun耶 03/12 13:52
LilyTakuma:結婚後都叫「あんた!」,有時候一叫,他就開始 03/12 20:07
LilyTakuma:「皮皮蹴」,因為覺得又要被唸了@@ 03/12 20:09