作者HadesSide (火雞大餐)
看板CCRomance
標題[提名] 龜仙人
時間Tue Nov 11 15:07:54 2008
老龜到現在一二三四聲還糊成一陀
學中文進度超~~~~緩慢
龜腦容量有限,沒辦法咩 ╮(′~‵〞)╭
(1)老龜念研究所時的室友是台灣人
學會把妹103招「親愛的」、「泥蒿漂亮」、「窩矮泥」
(2)認識我以後,雖然老龜拼命想把我的名字念正確
無奈龜舌怎麼捲,念出來都是「雨傘」囧
要他叫我暱稱就好(honeycake),他老兄還很堅持暱稱也要用中文講
意外地「蜂蜜蛋糕」竟然發音超級標準 @_@
ps.這綽號源自某次我買了義美的蜂蜜蛋糕
老龜一吃驚為天人、五雷轟頂、海潮翻騰、火箭發射 (╯≧▽≦)╯
而且是對乳製品過敏的老龜極難得吃了沒事不會烙賽的蛋糕
從此他就一直狗腿我再買蜂蜜蛋糕,叫久了就變成暱稱(睨)
(3)看了功夫熊貓後,老龜終於學會他的中文暱稱叫「烏龜(Wugue)」
又順便教他「海龜(haigue)」
從此一天到晚「烏龜(海龜) 矮 蜂蜜蛋糕!對對!」
他自認 對=certainly,對對是加強語氣
(4)最近我們很無聊,說我愛你時都會問「how much?」
然後比賽找一堆莫名其妙的形容詞來壓過對方
龜:i love you more than all the turtles in the 7 seas
我:i love you more than all the honeycakes in every Chinese supermarket
老龜突然很跳痛的結論:i'm the god of turtles,然後問我god的中文
例3的那句話就進化成「烏龜仙(海龜仙) 矮 蜂蜜蛋糕仙!對對!!」
(5)老龜瘋狂熱愛 Kirin Ichiban 啤酒
一學就上手而且超級標準鏗鏘有力
「乾杯!呼搭啦!!!!!」
--
萬年龜速更新的月誌 囧
http://muggles.blog40.fc2.com/
日常紀錄倉庫
http://www.wretch.cc/album/hadesside
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 98.204.200.58
推 minawu:那那那雨傘小姐中文原名到底是....? 11/11 15:20
推 valse86:這系列的徵文都好好笑 有JOKE的潛力... 11/11 15:26
推 poohw:我想到七龍珠裡的龜仙人XD 11/11 15:35
推 oldswallow:我也想到七龍珠了XDDDDD 11/11 16:37
推 angelning:好想吃蜂蜜蛋糕喔 11/11 17:10
推 babbitt1007:我跟bee一樣... 11/11 17:23
→ JulieCooper:我也想到七龍珠~ 11/11 21:40
推 animalzone:龜仙人 & 龜派氣功嗎....XDDD 11/11 23:23
推 catherinewu:我很愛吃蜂蜜蛋糕!!任何蜂蜜製品都愛!! 11/12 09:48
推 espana:一定要推一下龜太太的 blog 啦 太好笑了 11/12 12:41
→ espana:迷路的恐怖份子喔 太神奇啦!!! 11/12 12:42
推 lakeside:雨珊? 于珊? (偏離主題亂猜中~~XD) 11/12 18:37
推 quasivitric:呼搭啦!!!!! XDDD 11/13 02:44