1.濯濯山
在一個光禿禿的山坡上，景象荒涼，除了幾根乾草和幾株枯樹以外，什麼也沒有。
山上正吹著大風。不知道哪裡來的一隻白色的狐狸，在沙石堆裡面玩耍。牠好像落了
單，自己一個用前腳抓著地面的碎石子。牠舉起了本來垂下的尾巴，跳了兩三下，試圖打
起精神來。過了一會兒，牠還是提不起勁，正想走回洞窟的時候，後腳突然被什麼東西套
住了，掙脫不開。
「啊哈！——抓到了，抓到了！終於讓我抓到啦，你這個狡猾的東西！……」一個男
人掀掉了蓋在身上的斗篷，從地洞裡冒出來。他長得面黃肌瘦的，身上的衣服到處都是破
洞。在他的手上，有條細細的繩子沿著地面爬向狐狸，把牠的後腳牢牢套住。
「埋伏了這麼久，總算沒有白費工夫。今天的運氣還真不錯！」他咧嘴笑了笑，露出
一口黑牙。「把牠好好綁起來，帶回去煮一鍋湯！……」
狐狸在泥塵和碎石子裡掙扎，但是說什麼也逃不了，只能不斷地發出哀叫聲。
瘦男人捏住了牠的脖子後方，把牠拎到半空中。他一邊解開繩圈，一邊自言自語說：
「不，還是不要煮湯好了。你看起來毛蓬蓬的，摸起來卻和我一樣瘦，而且還有一股臭味
，煮起來肯定不好吃。嗯，讓我再想想看……」他盯著牠仔細的思索。
「咦，不得了！——」瘦男人撐大了眼睛，像發現了什麼似的，「你屁股上面長了好
多尾巴，難怪老是覺得有哪裡不太對勁……你不會是妖怪吧？」
「好，決定了，把你提到市集去，說不定可以替我換好幾頭羊呢！」他興奮地說，眼
睛都亮了。
瘦男人打定了主意以後，就提著牠轉身走了。他的前方是一個懸崖，再過去就沒有路
了，如果硬要往前走，只會活活摔成一團肉泥。
「拎著你賣錢去，啊——拎著你賣錢去。
人活著，就是不斷的呼吸，不斷的求生求存，
就算撞了滿頭包，就算碰了一鼻子灰，還是要死命掙扎，
這樣一天接著一天，和畜生又有什麼兩樣？
和畜生又有什麼兩樣？……」
他反覆哼著這麼一條古怪的歌曲，仍舊沒有停下腳步，接著就消失在懸崖邊。
可憐的狐狸打從出生開始，一直到剛剛為止，都沒想到牠有一天會被一個看也沒看過
的怪物給抓住。牠也沒想到，山的另一邊原來還有一個隱密的國度。牠這頭一次被抓，落
在那個瘦男人的手裡，才大大地開了眼界。
牠看見遠方的山腰有一座金黃色的宮殿，宮殿在太陽的照射下閃閃發亮。順著山坡往
下望，有不少泥草房子稀落地分布在山腰和山谷。房子的屋頂有炊煙冒出來，裊裊地飄到
半空中。往另一邊看，在地勢低窪的地方，有一群冒出白煙的紅點。狐狸當然不曉得，那
些紅點其實是煉銅的大火爐。當地人把銅礦從地底下挖出來以後，扔進火爐裡燒，燒出了
青銅以後，收集好，澆進模子裡，鑄造出各種東西。
本來在很久以前，這裡的居民是靠著吃沙子裡的蠍子、蜈蚣，伸手到蛇窟裡去撿蛇蛋
，或是打幾隻披著盔甲的犰狳，勉強糊口過日子。土地雖然不肥不美，但是，日子也還算
過得去，一切都很安穩、平順。沒想到後來發生了某個意外，徹底地改變了他們的生活。
那是數百年前的一個冬天。那年的冬天特別冷，就連那株最粗最壯的樹都凍裂了。有
個叫娥災的女人實在是冷壞了，夏天撿來的乾柴又快要燒完，她不知道哪根筋不對，跑到
洞穴外面，在雪地下挖了一塊石頭搬進洞穴裡，想藉著燒石頭來取暖。她燒著燒著，洞穴
裡果然熱了起來，她於是舒服地躺下來打盹。當她夢得正甜的時候，突然被一個滋滋聲給
吵醒。她揉揉眼睛，看見腳邊流著一道奇怪的「湯汁」。她循著湯汁流動的路徑往上看，
結果卻指向她搬來的那顆石頭。
「咦，石頭也會流汗嗎？」她驚訝地說。
她拿起手邊的一根木棍，伸過去戳那湯汁，結果木棍一沾到它就冒煙著火了，更別說
用手去碰。但是，一旦湯汁碰到冰冷的雪水，又立刻凝固起來。她嚇得衝出洞穴，到處叫
喊說：「喂，來人啊！我撿到了一顆神奇的石頭，一顆會流汗的石頭！」
從那天以後，所有人都爭著去研究那種石頭，他們用火燒它，並且利用它燒出來的金
湯去造各種形狀的東西。他們造的東西無所不包，像是刀子啦、鍋子啦、斧頭啦、鼎啦、
酒杯啦，應有盡有。有一個外地的商人因為失足不小心跌進了這片與世隔絕的山谷，他被
當地人救起來以後，看到他們鑄造的銅鼎和酒杯，訝異得說不出話來。為了得到一把銅斧
，他情願拿一頭母羊去交換。於是，他帶來了更多的商人。因為這個地方煉銅的這種特色
，大家給它取了一個名字，叫十金窟。不過當地人不這麼講，他們只管叫這裡濯濯山。
「打從我祖母的祖母的那個時候起，這裡一直都叫濯濯山啊！」一個駝背的老女人說
。「這可是山神自己親口說的！」
因為娥災的緣故，當地人擺脫了他們原本艱苦的生活。他們用不著再吃蜈蚣了，因為
他們有羊肉可以吃；他們用不著再喝雪水了，因為他們有酒和奶可以喝。他們萬萬沒有想
到，濯濯山乾癟的乳房竟然可以擠出那麼有價值的奶水來。從那以後，娥災變成了他們的
「聖母」。他們相信她是從天上落到凡間的女神，只要這個女神待著不走，她的奶水——
也就是金湯——就會一直滋潤濯濯山的土地，神奇的石頭就永遠也挖不完。於是，在娥災
死了以後，她的女兒，她的女兒的女兒，以及她的孫女的女兒，一個接一個輪流在扮演聖
母和女神這個角色。
就在瘦男人離開懸崖邊沒多久以後，又有一支長長的牲口隊伍在同一個地方出現了。
那是一支商隊，數不完的驢子、騾子和六腳牛排成一行，每一個的背上都載滿了沉重的貨
物。在那些牲口的旁邊，是一群光腳的奴隸。他們一個個皮膚黝黑，面無表情，除了背上
扛兩捆貨物以外，每個人手裡還牽著三隻羊。這支商隊是從一個叫新蠶的國家過來的，地
方在遙遠的西南邊。新蠶十分的富裕，謠傳說那裡的羊擠出來的奶是那麼的多，以致於整
個新蠶一年到頭都泡在羊奶裡，就連房子也漂在奶水上。
有個中年人騎著牛，走在行列的正中央。他轉頭朝後方大吼說：「喂！後面的懶鬼快
點給我跟上！……天就快要黑啦！你們再拖拖拉拉的，到時候全部都別想休息！」他的嘴
上留了兩撇短鬍子，手裡握著一條皮鞭，他是這支商隊的頭頭。
「小心一點，」他朝一個差點跌倒的奴隸抽了一下，「你肩膀上的那些貨要是摔髒了
，你就準備屁股開花！」
商隊裡另外還有個年輕的少爺，他穿著光滑的上衣，腳上套著羊皮靴子，騎著驢子跟
在中年人的旁邊。他毫不掩飾地說：「掌隊的，你昨天不是才告訴我說，今天就可以到十
金窟了嗎？現在太陽都快下山了，怎麼還是連一戶人家也看不到？」
因為在驢子上騎得太久，他只覺得自己的兩腿都麻了，屁股像長了一層厚牛皮似的。
他跟著商隊趕了一個月的路，走過數也數不完的窮山惡水，遭遇過各種危險——包括
被山妖拿糞塊扔，被水妖拿活魚追著打——他現在最大的心願，就是可以舒服的躺在宮殿
裡睡一覺。
「就快到了啊，嫘少爺，別急。」掌隊的說。
「我不是急，」年輕的少爺皺著眉頭說，「你看看這附近，連一隻蒼蠅也沒有，怎麼
看都不像有人住。」
掌隊的瞟了他一眼，耐著性子說：「喏，再過去一點有個懸崖，你看見了嗎？那裡看
上去像是沒路了，其實懸崖的背面有一條狹窄的小徑，只要沿著小徑往下走，來回拐幾個
彎以後，就到十金窟啦！」
年輕的少爺點點頭，總算是滿意了。
「掌隊的，」他的語氣變得舒緩多了，「以前常常聽你說，窯聖母做起買賣來非常的
霸道，你是說真的嗎？」
「當然！我怎麼會騙你……」掌隊的說。
「再怎麼說，」年輕人又講，「我也是第一次到十金窟，她對我應該會客氣一點吧？
」
「哈，哈……你太天真啦，」掌隊的笑說。「和她談生意，你一定要讓她佔一點便宜
，否則她不會爽快答應的！」
「那麼……那個娥金琅呢？」
掌隊的頓了一頓，露出一個神秘的笑容說：「他是娥窯的寶貝兒子，你只要記住這一
點就夠了！」
太陽的最後一絲金光消失在山的後頭。隨著天色愈變愈黑，在懸崖的另一頭，一個接
著一個的紅點出現了——那是當地住戶的燈火。那些扛貨的奴隸每一個都咬緊了牙，默默
在趕路；牲口身上的汗已經流乾，一條舌頭掛在嘴巴外面；年輕的少爺也快要沉不住氣了
。彷彿又過了很久一段時間，他才突然兩眼發亮——因為他們終於經過了濯濯山的第一戶
人家。
娥窯是娥災後面不曉得第幾代的孫女，就因為她身上流著娥災的血，所以成為了濯濯
山理所當然的聖母。對於這一點，她並不心存感激，反而還經常抱怨。娥窯覺得，以一個
女神的標準來說，她實在活得太窩囊了。她只有一座小宮殿，一個煉金場和一萬個崇拜她
的子民，除了這些以外，她和一般人沒有兩樣，哪裡像個女神了？所以，當掌隊的出現在
她面前，並且誇口說可以獻給她最美味的食物和最珍奇的寶物時，娥窯就呵呵大笑了。從
那天起，掌隊的變成了濯濯山最大的生意往來戶。
娥窯有個兒子叫娥金琅，他從小在母親嚴格的管教底下，和他的兩個哥哥姊姊（他們
分別是風嬰和風妃）一起長大。嚴格說起來，風嬰、風妃並不是娥窯的孩子，而是她的姐
姐娥雌的孩子。但是娥雌在孩子還很小的時候就死了。兩個孩子沒有其他親人，按照常理
，他們很自然的變成了娥窯的責任。娥窯對他們還不壞，該給他們的東西，一件也沒有少
過，他們也把她當親生媽媽一樣看待。
前面提到，娥窯有一座舒適的小宮殿，當地人叫它「黃宮」。它之所以會有這個名稱
，是因為從遠方看過去的時候，它總是金光閃閃的，像一塊金磚一樣。由於黃宮的年代太
過古老，沒有人知道它是怎麼蓋起來的。不過濯濯山裡倒是流傳了一則傳說。
它說，在娥災娘娘被人推上聖母寶座後的某一個夏天，天氣實在太熱了，心情煩躁的
娥災氣得坐不住，只想跳進河裡去泡水。她走著走著，在半路上看見了一顆石頭，就隨腳
一踢，把石頭踢上了天空。她是一時熱昏了頭才會這麼做，沒想到自己這樣隨腳一踢，居
然把天上的那隻火鳥給打了下來。牠啪啦啪啦往下掉，摔進濯濯山的山谷，轉眼間把森林
給燒個精光，所以濯濯山才會這樣光禿禿的。所幸金烏傷得不太嚴重，牠翅膀一揮，又重
新飛到天上去了。不過當牠拍翅膀的時候，翅膀上的金粉散落到地上，就變成一塊一塊的
磚頭。娥災搔了搔腦袋想了一下，有了一個主意。她撿起那些金磚，然後用它們堆成了一
個房子，那就是現在的黃宮。這個傳說對濯濯山的居民來說簡直是再可靠不過了，沒有人
會想要去懷疑它。
這一天，就像往常的其他日子一樣，黃宮裡並沒有什麼大事，只不過偶爾傳來幾道娥
窯的雷吼聲。
娥金琅靈巧的躲開了母親的監視，獨自一個人偷偷溜到黃宮後院，來到一道蛀爛的木
門前。他朝左右看了一眼，確定沒有人以後，悄悄鑽了進去。這個木門可以通到黃宮地下
一個神秘的地道，地道又深又複雜，像樹根一樣盤根錯節，根本沒有人知道它完整的樣貌
。娥窯雖然嚴格禁止娥金琅和另外兩個孩子下去地道玩耍，但是他們卻還是常常背著她偷
溜進去，即使長大成年了也一樣。
不過今天娥金琅是單獨一個人。他點亮一支火把，往下走了幾百級的階梯，穿過好幾
條走廊，左彎右拐的，最後停在一道石板門前。他推開石板門，裡面是個又黑又暗的地窖
。他將火把往牆上一插，地窖登時亮了起來。
這間地窖十分矮，走進去的時候幾乎要低著頭。它的四個角落都堆滿了羊皮、牛骨和
石板，那些羊皮、牛骨和石板全都蒙著灰塵，上面不是畫滿了圖，就是寫滿了歪歪扭扭的
文字。那些文字的年代十分古老，有許多就連娥窯也讀不懂——但是那也是由於她太懶惰
的緣故。
娥窯要她的兒子把煉金場管理好，多和外地來的商人談買賣。娥金琅雖然口頭上答應
她，不過兩隻腳卻不聽話，老是開溜，往地道裡鑽。
娥金琅走到地窖的底部，盤腿坐了下來。他在那一堆骨董裡翻翻找找，挑出了當中的
幾件，接著，他轉向火光，埋頭鑽研起那些骨董來。至於母親對他叮嚀的話，他當作路邊
的石頭一樣踢開了。
不知道過了多久，地窖口突然傳來一個熟悉的聲音：「金琅！——我就知道你躲在這
裡！」
娥金琅恍惚了一下，抬頭朝地窖口看過去——有個美麗的女人站在那裡。她大概二十
歲左右，穿著打扮很亮麗。她有一對黑白分明的眼睛，一張光滑的臉，以及十根纖細的手
指。那是娥金琅的姐姐風妃，他一看見她，一張臉就笑開了。
「妃姐姐！」娥金琅愉快地說，「妳怎麼也下來了？」
「你還問我，」她走進了地窖，顯得有些生氣。「你忘了嗎，金琅？今天是新蠶的商
隊過來做交易的日子啊！」
才聽她說完話，娥金琅就張大了嘴，彷彿十分的訝異。
「掌隊的已經坐在大廳裡了，」風妃匆忙地說，「他還帶了一個年輕的新面孔過來，
他們兩個現在都在等你！」
「哎，糟了！……」娥金琅慌張了起來，「我完全忘記這件事了！」
「你也真是的！」她苛責地看著他說，「快，我們快上去吧！你不曉得，剛才窯阿母
對掌隊的說，要是你沒到，買賣的事她就一個字都不談。快走吧！」
風妃伸手去拉娥金琅，急著要帶他回大廳去。
「等等，妃姐姐！」娥金琅說，把她拉了回來。他忽然間不急了，卻變得扭扭捏捏的
，臉頰微微發紅。他像是想起了什麼，轉過身去拿起一張舊羊皮，遞到風妃的面前。
「妳看看這個，妃姐姐，我剛剛翻了好久，好不容易才找到這個！」他說。
「都什麼時候了，金琅，」風妃焦急地說，「你還叫我看這些羊皮。」
她心裡一直掛念著大廳的事。按照娥窯的脾氣，要是他們回去太晚，兩個人肯定會被
毒辣辣地訓斥一頓。娥金琅比誰都清楚他母親的脾氣，但是他現在卻管不了那些。他和風
妃雖然一起住在黃宮，但是說到兩個人獨處的機會，可以說少之又少。娥金琅望著她，眼
神裡帶著懇求，風妃知道自己拗不過他，只好無奈地接過了羊皮。
她在娥金琅的身邊坐下來，把羊皮拿到火光底下，一個字一個字讀了起來。那張羊皮
的年分已經超過了一百，微微散發著一股腐朽的氣味；不過，它上面的文字依然很清楚。
風妃耐心地讀完了它，開口說：「這張羊皮雖然破了幾個小洞，不過主要的內容還很
完整。它是說，身為濯濯山的男人，應該要善用自己的體魄，努力造房子、打獵、煉銅，
貢獻他的勞力。要是有什麼事情需要人做決斷，一概交給女人做主。」
「沒錯，妃姐姐，」娥金琅笑說。「在這麼多骨董裡面，大部分講的都是娥災娘娘和
歷代聖母的事，幾乎沒有一張提到濯濯山的男人。我翻了好久，好不容易才找到這麼一張
。」
「你又來了，金琅，」風妃放下了羊皮說，「我猜你一定又在胡思亂想了！」
「我不是胡思亂想，」娥金琅說，「我只是想多瞭解自己的天命。」
「它講的是濯濯山的礦夫，不是你。你是窯阿母的兒子，是所有人的殿下，怎麼可以
和一般人相提並論！」
「喂，喂！」突然有個男人出現在地窖口，帶著笑容大喊說，「你們兩個人怎麼還躲
在這裡啊！現在可不是談情說愛的時候！」
他長得高高瘦瘦的，比風妃大幾歲，一臉聰明機靈的模樣。
娥金琅和風妃轉頭朝地窖口看過去，兩個人同時脫口說：「風嬰大哥！」
「唉，唉……我告訴你們，」風嬰一邊搖頭，一邊恐嚇似的說，「你們現在一定不想
看見窯阿母的表情，……她笑得很僵，眼睛瞪得圓圓的，而且啊，太陽穴上的青筋還撲凸
撲凸狂跳呢！」
「都是你，金琅！」風妃站起來，顯得有些氣惱，「我要被你害慘了！」
娥金琅被她說得啞口無言，不自覺地內疚了起來。
「快走吧，金琅！」風嬰一手拿起牆上的火把，另一手將他從地上拉起來，「你要是
再不走，我看到時候就算有十個你給窯阿母罵，也不夠她消氣！」
《待續……》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.64.99