Re: [轉錄]Re: [問題] 德意志

[madboy (拉克絲好棒~~)]

: ※ 引述《same (慢慢)》之銘言：
: : 還有，查理曼死後，法蘭克王國的東部就分裂出去，即為德意志王國，
錯了，查理曼大帝死後，法蘭克王國一分為三，成為西法蘭克王國、
中法蘭克王國、東法蘭克王國。其中西法蘭克王國佔有現在巴黎一帶的土地、
中法蘭克王國後成為勃亙第(Burgundy)王國、東法蘭克王國後來才成為德意志王國。


: : 然後再從法蘭克王國奪下神聖羅馬帝國的稱號。
聽你在唬爛，神聖羅馬帝國(sacrum romanum imperium)，
是一個不自量力的德意志國王──奧圖一世(成立於962)，
和後來成為法蘭西王國(France)的西法蘭克(Frank)王國沒關係。
(事實上，France這字就是由Frank來的...)

這個"帝國"既不神聖(君主和羅馬教宗分贓)、也不羅馬(這些日耳曼人當年可滅了
西羅馬帝國)、也非帝國(她從來都擺不平"帝國"內的紛爭)。


: 找到一份德國君主的資料，不過，我看不懂：
應該說"德意志(地區)"的君主。


: http://www.orientcoins.com/german/histroy/2-2.htm
: 但顯然德意志之名出現得非常早。
德意志是地名，就像勃亙第，也是地名。
但是現在有德國，卻沒有勃國！
中文不能這樣亂翻，完全亂成一團！


→ AyenG:讚!!!!
→ madboy:亂七八糟...
爛且錯誤百出。
你該看看用英文寫的原文，而不是看人家隨便整理、亂成一沱的第三手資料。
畢竟你也懂一些了...



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.74.205