這是董事長第三張創作專輯，也是團員們最喜歡自己的一張專輯。過去一年，董事長一
直在思索如何突破上一張專輯重金打造的優秀錄音品質，並且把董事長最純粹的搖滾精
神呈現出來，這張專輯便是最好的結論。以董事長最擅長的語言發聲，以反映台灣底層
民眾生活面貌為文字訴求，從頭至尾參與錄音混音以及母帶後置工程，並以最能表現男
子悍的 Punk Rock (龐克搖滾) 作為專輯主要樂風，絕對是樂團界最值得注目的專輯。
純粹的「董事長」
還記得第一次聽到「董事長」的現場表演，是「董事長」出第一張專輯前，最後一次以
地下樂團的身分在Vibe所做的最後一場演出；那時，「董事長」以他們純真的姿態與精
悍的演奏技術，帶給現場無比的衝擊與震撼，至今仍令人深深感動。
1997年3月組團，以地下樂團的身分打拼了3年，終於在音樂的實力上獲得肯定，於2000
年發行第一張專輯，並在銷售成績上引起熱烈反映。喜事臨門，卻福禍相倚。發片2年
來，「董事長」樂團的風雨不斷，他們歷經了主唱離世、創作轉型、新聞事件、唱片停
擺、尋覓新東家等等嚴酷考驗。
雖然這些考驗令「董事長」飽受磨難，但社會現實的複雜，反而卻讓「董事長」的音樂
變的更純粹。
積極面對人生的搖滾精神不滅，令人感動的音樂仍舊是「董事長」表達他們對人生看法
最直接的方式；不斷地在音樂上帶來無比的衝擊與震撼，不管是第一次還是最後一次聽
到，相信「董事長」永遠都會是最純粹的「董事長」。
趣味與嘲諷的「十一台」
『新專輯總共唱了11首台語歌，很自然的專輯名稱就叫做『十一台』囉！』「董事長」
的團員這麼解釋著，『但是背後還包含著想要諷刺台灣社會裡，普遍存在的投機心態』
。團員大鈞說：「一夜致富的賭博就成為台灣人了賺錢的捷徑，打麻將就是一例；所以
麻將的術語「11台」，便一語雙關地－既代表了專輯中的11首台語歌，同時又反映出整
張專輯想表達的概念，一個看似富有又貧窮的社會， 一種看似淪落又純真的人性。由
Bass手大鈞設計的封面更直接以麻將為專輯封面圖像，趣味聯想與嘲諷意識兼具；就像
今年發燒的樂透彩，也被「董事長」以「樂介燒」 唱出熱熱漡漡的台灣特色。
至於為何11首歌都是以台語來表達，詞曲的作者阿吉答覆說：『原因很簡單，除了鼓手
金剛，其他團員平時交談都是用台語，對話中發現台語往往比國語更直接更敏銳更傳神
，也更有搖滾的韻味。』至於被樂迷們調侃他們是[台客搖滾]，董事長們笑著說：『我
們很樂意我們的音樂很台灣 。』
《專輯曲序》
1.加 暝 班
2.樂 介 燒
3.心 愛 的 牛 肉 麵
4.檳 榔 西 施
5.悲 哀
6.牽 拖
7.瘋 豬 哥
8.無 問 題
9.是 嘸 是
10.卒 啦
11.加 暝 班
[轉錄-搖滾棒球隊]
台長：瘦菊子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.132.14