樂介燒
大玩文字遊戲,歌詞這次也成為音效的主角。
比方說「樂介燒」一詞,事實上就是指發燒全台的樂透彩。至於為什麼要將樂透彩發音成
「樂介燒」,很簡單的只是取「樂透彩發燒全台」涵義的即興發音,「樂介燒」並不是任
何現有的語言,是「董事長」自己創作發明的。而歌詞中「樂咯哩樂嘛嘎咯樂介燒」以及
饒Rap(饒舌)的部分,「董事長」解釋說,除了玩弄歌詞發音之外,並沒有什麼特別意思
。
如果說聽歌的人一定要唱歌的人唱出什麼意思的話,「樂介燒」這首歌可以說是「董事長
」想要打破這種既有模式的力作一「荒腔走板」才是這首歌想表達的味道。同時也藉由這
首刻意「荒腔走板」的歌,反映出台灣人對瘋狂購買樂透彩「荒腔走板」的投機心態。
最後可別忘了,你可以跟著「董事長」唱「樂咯哩樂嘛嘎咯樂介燒」,可不要對著「樂透
彩」「樂咯哩樂嘛嘎咯樂介燒」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.6.48