※ 引述《FALCON.bbs@bbs.ee.ntou.edu.tw (free)》之銘言:
: ※ 引述《TZR.bbs@bbs.pu.edu.tw (保護犀牛)》之銘言:
: : "笑傲江湖"中有武當派, 有武當派是元朝開派的, 自張三丰傳至俞蓮舟已近明朝..
: : 故"笑傲"的背景只可能在明朝以後(1)..
: : "碧血劍"的背景是發生在明末, 袁承志拜的華山派祖師爺卻是"笑傲"的風清揚..
: : 故"笑傲"發生在明末以前(2)..
: : 由以上(1)(2)推論可得"笑傲"的時代背景是明朝..
: : 連城訣中有提到南四奇"落花流水"中的劉乘風是太極劍名家..
: : 俠客行的茶愚道長則是武當派掌門..
: : 可見這兩部作品的背景應該是明朝或清朝..
: 笑傲江湖裡有提到"巡撫"這個官職
: 可是"巡撫"這個官職不是清朝才有的嗎?
1.笑傲江湖卷35 復仇,提到「明朝開國皇帝太祖朱元璋」
所以笑傲江湖必然在明太祖死掉之後
而直說「明朝」、「朱元璋」的語氣
不用「我朝」、「本朝」、「聖朝」或「大明」,直說皇帝名諱
故在清朝時代說出這話比較合理(但也可能武人說話比較直)
「 林平之道:“其實說穿了也不奇怪。你可知我曾祖遠圖公,本來是什么人?”岳靈珊道
:“不知道。”林平之道:“他本來是個和尚。”岳靈珊道:“原來是出家人。有些武林英
雄,在江湖上創下了轟轟烈烈的事業,臨到老來看破世情,出家為僧,也是有的。”林平之
道:“不是。我曾祖不是老了才出家,他是先做和尚,后來再還俗的。”岳靈珊道:“英雄
豪杰,少年時做過和尚,也不是沒有。明朝開國皇帝太祖朱元璋,小時候便曾在皇覺寺出家
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
為僧。”」
2.巡撫官職明朝中葉以後就有
3.但笑傲江湖卷1 滅門,卻又語多矛盾
「林震南又噴了一口煙,說道:「你爹爹手底下的武功,自是勝不過你曾祖父,也未必
及得上你爺爺,然而這份經營鏢局子的本事,卻可說是強爺勝祖了。從福建往南到廣東,
往北到浙江、江蘇,這四省的基業,是你曾祖闖出來的。山東、河北、兩湖、江西和廣西
~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~
六省的天下,卻是你爹爹手里創的。那有甚麼口訣?說穿了,也不過是『多交朋友,少結
冤家』八個字而已。福威,福威,『福』字在上,『威』字在下,那是說福氣比威風要緊
。福氣便從『多交朋友,少結冤家』這八個字而來,倘若改作了『威福』,那可就變成作
威作福了。哈哈,哈哈!」
首先,浙江、江蘇在清朝才有,明朝合稱「南直隸」
其次,「山東、河北、兩湖、江西和廣西六省」,可見兩湖算兩省
,那也是清朝的事,明朝合為湖廣一個布政使司界(民間通稱省)
再來,河北這個省名,在1928年以後才有,金庸一定是糊塗了
河北在明初稱「北平」,成祖後稱「北直隸」或「京師」
清朝到民初稱直隸,此處當為筆誤
結論:
如果不計「河北」問題
笑傲江湖在清朝最為合理
--
在日落椰林大道的時候,
一手抱著原文書,
一手牽著另一隻小手,
冷冷的
卻很溫柔...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: hqq.dormD.nccu.edu.tw