[專欄] 姚明的告密信

[cat0806 (Cater)]

【文／(美)Leslie Alexander；朱超／摘自《意林》2011年第17期】


那天晚上12點37分，網頁的E-mail提示意外地「嘀」了一聲，我收到一封來信，是關於姚
明的。


這讓我回憶起9年前，差不多也是這個時段，同樣是關於姚明，我收到一封告密信。一位
來自中國的熱心球迷警告我，他對姚明很熟悉，沒有人比他更了解姚明的狀態了，他慎重
地在信裡分析了姚明的身高、體重、轉身、跳投等方面存在的缺陷。這確實嚇出了我一身
冷汗，他竟然連姚明受了多少傷、什麼地方容易受致命傷都告訴了我，毫無疑問，寫信的
人非常熟悉姚明。


中國有句俗語：「寧可信其有，不可信其無。」如果姚明真如信中所說，那我作為火箭隊
的老闆可就虧大了，必須趁著他那圈狀元的光環尚未退去，早點尋個好價錢交換出去。所
以，收到信的第二天，我便秘密地組織了一個針對姚明的調查組。


我想，後來我在福布斯NBA財富榜上一躍排到第9名，財富陡增至12億，很大程度上要感謝
這封告密信。因為它，我真正地了解了姚明。他確實受過傷，但在身高上極具優勢，在體
力上超越了一般的東方人，在速度上更是難能可貴，總之，那次源於告密信的調查促使我
產生了這樣一種想法：姚明應該是核心，因為他有這個實力。


中國的NBA市場就像那封告密信所隱藏的商機一樣，十幾億人關注姚明，每一場火箭隊的
比賽收視率都處在全聯盟前列，我的火箭隊能不賺錢嗎？謝謝你，姚明！謝謝你，告密者
！


9年過去了，我沒想到還會收到一封信，而且依舊是關於姚明的，同樣是對姚明身體狀況
、運動狀態的分析，同樣列出了種種不利於姚明的信息。但我的心情卻與9年前完全不一
樣了，因為後面落款的位置不再是一片空白，而是清清楚楚地寫著「姚明」兩個字。


我相信這封信是姚明自己寫的。雖然我一向冷靜，但這封信的內容寫得非常誠懇，不怕大
家笑話，用老伴的話說，我看得簡直有點老淚縱橫了。


姚明告訴我，他萌生了退役的想法，歲月不饒人，應該把位置讓給新人。這些話我都可以
理解，但讓我震驚的話在最後。姚明說：「對於這個郵件信箱，你一定似曾相識吧。現在
可以告訴你了，9年前的那封告密信，是我自己寫的。」


姚明竟然自己告自己！但細細想來，他真是個聰明人。一個中國籃球選手進軍NBA非常不
容易，要想有所成就，就必須讓自己的名字跳出來，讓自己的實力擺出來。他做到了，那
封告密信的目的不是告密，而是挑戰和宣言。


但姚明第二封信的目的是什麼呢？我想，他是真的要離開了。他那麼坦誠，我又怎麼可以
耍什麼花招呢？他是個聰明的「小巨人」，我可不想做一個愚蠢的「小老闆」而得罪所有
中國球迷。


我得向姚明學習，要想讓自己的球隊占據有利位置，首先得有實力，其次便是向媒體、球
迷寫一封「告密信」。人生的種種比賽，皆不過如此。


http://goo.gl/875bW


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.124.53.113
推 gaiaesque   :姚明真的是很會做人...
→ gaiaesque   :而且老板這麼相信他...他也打出老闆要的成績出來...
推 rkbey       :雖然不知真假，還是推！
→ gaiaesque   :真的是很有心
推 mainland5566:這心機已經不能用"有心"來形容了
推 GOLxDxROGER :姚明給推
推 iammessiah  :雖然不知道真假 不過是個不錯的小故事
推 Creuset     :去從政好了
推 Baccoyang   :姚明不打NBA我想成就應該也不會差太多
推 evan700607  :感覺好像偉人傳記裡的小神話故事@@ 是真的嗎
→ nicso       :可惜...
推 jorden      :猶太人老闆因為姚明賺了不少
推 ckhptt      :還是要講NBA許多不成文規則 扼殺了姚明的天賦!!
推 john07      :這篇真的有短篇神話的FU...令人震驚
推 pigmai5207  :寓言故事嗎
推 temma       :我要哭了，姚明你怎麼這麼棒！
→ temma       :不管你們信不信，至少我是信了！(無誤)
→ temma       :借轉告密者板，謝謝！
※ temma:轉錄至看板 Rockets                                        11/01 17:20
推 bbup        :中國人的謙遜你們永遠學不到.....(挺)
→ kawo        :↑樓上 講這句話的人有啥謙遜可言 還真希望你來說說
推 thegod13    :推姚明
推 bearest     :中國人的謙遜...?除了姚明其它還有誰嗎..
→ x06Cc       :姚明真得很會講話跟做人
推 honey4617912:推推
推 Chenwitzki  :推姚明
推 avrilrock   :推姚明!!!!! 蠻感動的
推 Ayreon      :三叔:你們這些大陸出來的就愛告密，六親不認
推 skyoo00     :黏巴達 黏巴達
推 tsaiwaichen :應該是真的 老闆都具名了 記者亂寫會被告到死吧
推 homocat     :!!!!!!!!Yao
推 permoon     :我看成姚立明的告密信..
推 Cousins15   :
推 swordmr20   :公鹿老闆當年應該也收到信了
推 amuro0126   :                           寄信人:VC56
推 s103109     :上兩樓真有默契...
推 cheng399    :好扯....
推 swordmr20   :謝謝你 VC56
推 shoray      :真的很了不起...第一封信不僅是坦誠，更是對自己實力
→ shoray      :的自信。我的優點和缺點都在這,你敢不敢用？不愧是亞
→ shoray      :洲巨人，無論場內外，姚都是最棒的
→ azndevil26  :這故事..整個跟看魚逆水上游差不多...可信度!?
推 Baltche     :推 yao
推 YuJi0803    :看了真的超感動的
推 barkleyc    :淚推姚明.....唉
推 mariandtmac :姚明真男人!
推 NT300       :姚明本世紀最後一個中鋒
→ kerry0496x  :有英文的話可信度就高了
推 yehnshin    :姚明真的很可惜，因傷所苦
推 Samuel0324  :好個真男人!
推 leon04277   :中國13億人可能只有姚明1人有這樣的心胸
推 Tyrael      :我認為這是變相的黑暗兵法...公子獻頭
推 kingroy     :樓樓上也太誇張..
推 pozx        :挺假的~
→ pozx        :姚若真的是大而化之的人~才不會想那麼多寄什麼鳥信
→ pozx        :寄這信反而比較黑暗
推 FSGuitar    :挖賽..有沒有這麼戲劇化阿!?
→ FSGuitar    :拍電影了
推 icosahedron :台灣人心胸超大，一個大陸人也不認識就可以判定對方
推 CCFACE      :不管真假～　跟姚明有關我就推了
推 ck930432    :YAO!!!!!!!!!!!MING!!!!!!!!!!!!!
推 hiten       :推姚明!
→ DASHOCK     :真的找不到第二個跟姚明一樣的中國大人物
推 Martin0414  :推大姚
推 yusuke362   :姚明是NBA裡最強的華人 沒有之一
推 JeremyEvans :不大相信 但挺有趣的
推 kimimskimi  :推
推 blackkane   :姚明就是要推！ 最喜愛的NBA球員之一 !!
推 serendipity :寫得好像勵志小故事那種
推 jfarmar     :姚明真的該推 太令人尊敬
推 handsomecat :更欣賞姚明了 這樣優質的中國人幾乎絕跡了
推 js2004nt    :姚明真的是令人尊敬!!
→ chadtracy   :真的令人尊敬
推 Maziger     :看到推文vc56 笑了....
推 Creuset     :中國=姚明+其它廢料
推 swimbert    :覺得寄第一封信的若是姚明，他的心思也太深沉了些吧
→ swimbert    :當時他還那麼年輕，我不相信><
推 eric0322    :本篇重點在最後一句話!
→ eric0322    :更多精采文章請見《讀者雜誌》2011年11月號
推 waekwaekduck:推
推 tim1112     :難得我想推中國人啊 太高尚了
推 weishi      :如果是真的 那姚明真的很讚
推 joe1408     :推一個
推 e2167471    :推!
推 qq955166    :推!!
推 imjeffreylee:姚明!!!!!你真的太MAN了阿!!!!!!!!!!
推 eist        :天啊....天啊.........謝謝分享
→ foxhound1204:13億分之一的中國人啊 1/13e
推 v32767      :真的假的啊!??  先推
推 foxhound1204:
推 Scion       :Alexander連接受訪問都懶了，最好會寫這種文章拉
推 YuJi0803    :有姚必推
推 kikijuice   :
推 genghiskii  :姚明太威了
推 hater4life  :姚明　真男人
推 elman       :姚明，不枉我這麼挺你!.....真的漢子!.....
→ MVPkobe     :不推真男人對不起自己阿...
推 NT300       :笑死人 那時後搖名的英文成度最好可以寫英文信
推 chenlansue  :淚推姚明
推 chenlansue  :NT300 姚明未去美國前英文已經不錯了 你何必自取其辱
推 popvalk     :中國找不到第2個了 姚明從政的話 應該會被到鬥垮吧
推 ZespriX     :我是姚迷 沒想到我跟推文裡的某姚黑一樣覺得這是假的
推 dan00846    :管他是真是假,姚給推~
推 AngeLucifer :唉... 可是他退休了
推 Jigokuhen   :純推姚明 但看到他其他中國國家隊員打架的臉孔就...
推 gratitude   :姚明本來就"高上"
推 sunnypeng   :好球員，真正好球員
推 temma       :台幣三百是有雙重人格嗎？怎麼不同地方有不同發言？
推 because25   :就想引起人注意壓
推 YuJi0803    :三百塊大概從A寫到Z都有問題
推 allengood   :XD 我火箭迷 這篇可信度說實話很低..
推 mark30204   :Yao真男人
推 george78789 :純推姚明
推 Carmelo3    :亞洲史上最棒籃球員!!!  無論球技還是做人方面
推 bbbjjj      :推姚明
推 peng0319    :推!!!!!