[新聞] 〈NBA〉James會比Jordan好 Pippen一語驚人

[Maxwell5566 (老賽今年拿冠軍!!!)]

來源：TSNA > 籃球 > NBA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/19686

作者:曹玉烱  更新日期:週六, 05/28/2011 - 13:55

    當名人堂球員Scottie Pippen坐在場邊觀看LeBron James與熱火淘汰公牛闖進總冠軍
賽後，他在接受電台訪問時所說的「James有可能會比Michael Jordan要好」的言論隨即成
為目前NBA最夯的話題。

    Pippen表示：「Jordan是史上最偉大的得分手，但我目前可能會說，James有可能會是
史上最偉大的球員，因為他在攻擊方面如此強勢，不僅可隨心所欲的得分，也能讓隊友變
得更好。」

    「你必須要在防守上做到最好，而我還沒有看到場上有人能在防守上壓制住James，他
不僅攻擊方面有壓倒性的能力，防守也能做的很好，這使他成為完全體，他能有效的切入
傳球路線中，能把握空檔出手，還能製造攻守轉換的機會，他真的是誰也擋不住。」
Pippen進一步說道。

    不過此番言論聽在老戰友Horace Grant的耳裡卻格外震驚。「Pippen是我的好友，但
我完全不同意，」Grant表示，「LeBron會是史上佔有一席之地的頂級球員，但Jordan才是
我認為史上最佳球員。我不知道要怎麼形容Jordan，當你贏得許多的MVP，且幫助球隊摘下
6次冠軍，甚至他如果沒有在1994至1995年短暫退休的話，甚至還可能增加到8次冠軍。」

    Grant甚至提到：「是Jordan造就了我、Pippen、B.J. Armstrong、Bill Cartwright
，他讓所有人更好，他讓我們打球時充滿自信，當然我們得要先贏得他的信賴，一旦你做
到這點，你就會看到冠軍不斷的累積。」

    Pippen則在稍後在個人的推特上捍衛自己的言論：「不要搞錯了，Jordan曾經是、現
在也是史上最偉大球員，但LeBron有一天絕對會達到他的境界。」

    「我正看著一位未來的偉大球員，過去7年我們對他的生涯有諸多讚嘆，但第8年才是
他才正式成為完全體，他不需要老是得分，他也能作其他事情幫助隊友，但當比賽需要他
的時候，他就會是那個執行重要一擊的人。即便在幾次重要一擊時還不是作的很好，但他
要擺脫這個負累，他可以成為這種人，只是他現在是肩負奪冠使命的人。」Pippen說道。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.115.224
推 stkj9502    :Pippen(*〞︶〝) ／︴<>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <
推 serendipity :Jordan曾經是、現在也是史上最偉大球員
→ eukaryote   :扯未來性巔峰論者可以拿年齡相同的時候比較?
推 heavensun   :美國糗爺  結果小牛拿冠軍
→ serendipity :也能讓隊友變得更好  他讓所有人更好  MJ LBJ 共同處
→ GianniC     :我真的不認為LBJ該跟MJ比  他該跟Magic還是Bird比
推 hintfox     :做一個運動員  期待未來有人能超越神也不錯...
→ GianniC     :我真的很希望LBJ是往Magic這樣的打法為目標...
→ GianniC     :這樣才能夠打得久...
→ SirCharles  :剛出道那年LBJ是報PG參加選秀的阿
推 s880303     :翻譯正確
→ serendipity :不過這個評語來得太早.. 最好是有總冠軍, 下年又續打
→ SirCharles  :喬丹接班人十幾年來不知道換幾個了 看看就算了
噓 penny4ever  :不需要老是得分是因為組成失意聯盟啊
→ BLABLA007   :魔術假動作太多了...之前有看過其它球員評價魔術
推 ccl007      :MJ是典範球員 學他的人永遠不可能超越他!
推 KobeIchiro  :Penny,Hill可以組成如果健康聯盟
→ BLABLA007   :運球過半場至少做了5次以上假動作
→ ccl007      :LBJ這種打法怎麼看都沒在學MJ 包括轉隊跟走步都不像
推 DrinkGoodTea:學mj的是某位進nba時是個板凳，卻又被捧很高的那位吧
推 ASDF0714    :不是有說原文是說全能了嗎   記者拜託先好好翻譯吧
→ GianniC     :MJ過人就跟刀切過一樣犀利  第一次沒擋到就過去了
→ GianniC     :NBA做得到這點的  身高都比MJ矮很多...
推 Thanatos    :Jordan:(挖鼻孔)到了叫我......
推 oicecnir    :寶傑的打法就日向小次郎型的..再來個雷獸灌籃
→ GianniC     :我也不認為MJ的接班人在我有生之年看的到...
推 LeBronJames :--------現在記者真好當，上個PTT就有稿了----------
推 svchost6    :雖然很強 但JORDAN還是比較強
推 qqq123455   :天下第二人要臭了
→ ccl007      :縱然是MJ之前的經典球員 每一個都有說不完的故事
→ Aroe        :很多沒舞台的球員都要靠一語驚人來取寵~像Pippen
→ ccl007      :J博士 2.0 張伯倫 2.0 賈霸 2.0 哪來這麼多2.0
推 DrinkGoodTea:ROSE=>馬大少 2.0
推 melo310269  :眼鏡霞太中肯了
推 bouboulong  :酸名崩潰中
推 blake1003   :LBJ洗版中= =