精華區beta CHSH-93-319 關於我們 聯絡資訊
http://tinyurl.com/82jawz9 Kobe thinks someone will score 100 points in a game again Friday is the 50th anniversary of Wilt Chamberlain scoring 100 points in a game. A feat that is shrouded in legend and myth, but in actuality was a bit bogus as teammates fouled the opposing team at the end of a blowout game to stop the clock, send them to the line and get the ball back so they could feed Wilt. We’ll get into that game more tomorrow. 本週五是Wilt Chamberlain 單場砍下100分的50週年紀念日, 雖然這個記錄今日被當做傳奇,但其實這100分不是這麼「乾淨」。 那場比賽中,Chamberlain的隊友們以故意犯規的賤招拿回球權, 作出了這個歷史紀錄。 The question for right now is, could someone do it again? If anyone has the skill and is enough of an unrepentant gunner to pull it off, it is Kobe Bryant. He had 81 in a game (legitimately, the Lakers were behind when he started taking So Kobe, could it happen again? 問題是當今球員還有可能寫下這種記錄嘛? 單場獨得81分的湖人隊老大kobe,是最接近這個頂端的男人。 “It probably won’t happen in our generation or the next, but it will happen,” Bryant said…. “Right place, right time, right team … the right opponent,” Bryant said. 「這當然可能發生。但我們這個世代的球員是不可能達到,下個世代也沒辦法。」 老大說:「天時、地利,還有合適的球隊和合適的對手。」 A few things have to come together for it to happen. First, a great scorer having just one of those nights where he can’t miss. The right opponent (read: bad defensive matchup for that player’s position). And the one thing that makes me think it will be a while — a very, very fast paced game. The average NBA game this season has 93.8 possessions per team, you’re going to need to get that into the 110 level to give this player a real chance. I don’t see it. Then again, I didn’t see anyone scoring 80 ever again, so who knows. 要改寫這個記錄,首先,主角要是一個偉大的得分型球員,並在當天表現良好。 然後他需要有一個防守糟糕的對位球員;然後那場比賽的節奏必須很快,本賽季 中每場比賽一個球隊平均持球93.8次,這個數值必須達到110,才有可能改寫歷史。 我看不出來現今有任何球員可以單場100分以上,即使是老大的81分, 也後無來者了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.134.82
dogses :100 分 根本就是自幹王了 03/02 21:56
shyshy : Wilt, me, Mike 03/02 21:57
betterworld :yi百分 03/02 21:57
kimi255085 :得100分如果不是老大 NBA版自幹王就要換人坐坐看了 03/02 21:57
ARODisGod :Kobe:以後還會出現超越105的男人 03/02 21:57
Proakis :科比那場後來也都是塞球給他投....沒有團隊可言 03/02 21:57
DDRent5566 :Lin蠻有機會的 03/02 21:57
VVizZ :100分我連打2K12都很難混到 03/02 21:57
seeya08 :所以KOBE八成是自幹王阿 81/100 03/02 21:58
greenarena :扒衣莖神 03/02 21:58
sxing6326 :中鋒自幹不會有人說話 除非他只投中距離跟三分 03/02 21:58
VVizZ :用傳奇模式玩林書豪狂自幹也才得60幾 03/02 21:58
Xhocer :塞給你投也要投的進阿 03/02 21:58
BLABLA007 :一百分很多分靠罰球得分 對手以為他會投不進 03/02 21:58
hank780420 :probably won’t happen翻成不可能不覺得怪怪的嗎 03/02 21:59
picaroon :蝦油!!!! 03/02 21:59
BLABLA007 :一接球就拼命犯規 有點難看的比賽 03/02 21:59
bfetter :因為張大帥平常罰球命中率很低 03/02 21:59
samtony :81分之神-NBA老大 KOBE 03/02 21:59
RobertAlexy :如果Kobe的81分是靠故意犯規 那應該會被酸爆吧 03/02 21:59
ntusimmon :KD等哪天溪河缺席一場時試試看 03/02 22:00
shyshy :鄉民拿一句簡單的英文噓人 很糗耶=.= 03/02 22:00
kobe089 :隊友故意犯規促使100分有點難看......... 03/02 22:01
iwgpg1ghc :周海容表示:100分沒什麼 03/02 22:02
Minagi2005 :史騰:下季開始24秒違例改為14秒 03/02 22:02
kobe089 :話說我國小也拿過100分 03/02 22:02
steany :Lau Da 說的都對 100分還是要由Lau Da來破 03/02 22:02
gox1117 :更多的子彈要撿!!做好準備! 03/02 22:03
san70168 :只怕超過100分的人有嗑藥了(  ̄ c ̄)y▂ξ 03/02 22:04
bbbruce :拿100分 沒甚麼意義 03/02 22:04
barry1011 :公道自在人心 03/02 22:04
davidex :100分要靠罰球比較容易 03/02 22:05
coolboy16 :咒西何缺席 求KD發威 03/02 22:05
s9220140 :LBJ有機會嗎? 他好像沒60分過 03/02 22:05
MaRiaNi :罰進一百球好像有點累... 03/02 22:05
amadopz :http://0rz.tw/1aEbG 要這樣的球員有機會了吧XDD 03/02 22:05
panjanhon :要一百分 8成命中率 至少也要出手60次 這太恐怖了 03/02 22:06
MaRiaNi :看Jordan打球會覺得100分不可能了 以Jordan身處的背 03/02 22:07
MaRiaNi :景對手水準跟他的體能/技術落差來說 也只飆到69分... 03/02 22:07
FUkobeCK :噓 hank780420 這個推文害我笑抄酒XDDD 03/02 22:08
MaRiaNi :NBA平均水準只會越來越高 03/02 22:08
san70168 :只要延長賽就有機會100分哦~糾咪^.< 03/02 22:08
greecat :你說沒意義就沒意義? 03/02 22:08
hit10116 :100 OT或許有機會 03/02 22:11
angolmois :要出現我和KOBE拿下81分的推文了嗎? 03/02 22:13
KevinLiou :Wade Bosh不小心都受傷 LBJ才有機會吧 03/02 22:14
KevinLiou :KOBE81的時候 湖人只有他一個主力得分點 03/02 22:15
Dsman :老大比較屌 03/02 22:16
bfetter :那時候沒三分球? 03/02 22:16
serendipity :講到最後還是捧了自己一下 高啊高 03/02 22:16
Dsman :Kobe 81分時 Eff有破50嗎 03/02 22:16
KevinLiou :我記得EFF六十幾的樣子 03/02 22:17
kent0510 :印象中剛好70 03/02 22:20
santaclub :內文寫不會 標題寫會... 03/02 22:20
WEIKUNG :81那場上半場打的就是團隊籃球 輸爆了 03/02 22:21
therika :專門亂翻的來了y 03/02 22:21
FUkobeCK :------------------81精神------------------ 03/02 22:22
Chenwitzki :81分已經超誇張了 03/02 22:23
Chenwitzki :之前玩2K9有用T-MAC拿過破百 03/02 22:24
Xhocer :大概每個人出手數一樣才叫團隊吧 03/02 22:24
unicake :是都給你出手嗎? 03/02 22:26
john7420 :的確是做給KB投,不過也不是那場,那幾年都是吧 03/02 22:31
Spartan117 :81那場沒有延長 也沒有什麼犯規要球權的招數 03/02 22:31
Spartan117 :100分那場還延長了三次 03/02 22:31
louis152334 :要看哪隊吧= = 03/02 22:32
ntoufatman :要刻意營造應該是有辦法,但是觀眾會很度爛... 03/02 22:35
dickyman : 張伯倫100分是刻意的沒錯 但單季場均50手也要夠硬 03/02 22:39
Mman :不論是KOBE81或上將71不都是刻意塞球嗎 03/02 22:40
dreamtale :McGee有一場對公牛也是刻意作球才有大三元XDDDDD 03/02 22:41
dreamtale :只差一球就大三元 隊友一直給他打單打 03/02 22:42
dreamtale :會做球本來就是人之常情 你當隊友你敢說你不幫? 03/02 22:42
Gi8 :把西河賣掉,KD就有機會了 03/02 22:49
tp6m4g0 :林比kobe有機會多了  只要甜瓜不要自幹 03/02 22:51
s0857168 :我玩2k有單場300分過 03/02 22:55
bahamutuh :對手說他們五個人全去守張伯倫了... 03/02 22:55
Andrew407 :=====個人愚見 KOBE某場對小牛(?)三節拿6X更接近頂點 03/02 23:10
Makubex82 :以Kobe的命中率 出手個100次有機會 03/02 23:12
death111 :那一場達拉斯小牛隊VS神戶Kobe隊 61:62三節打完 03/02 23:14
OalexO :這翻譯.......... 03/02 23:18
sunchen0201 :打小牛那場真的有夠誇張..1個人比一整隊得分還多 03/02 23:23
AceID :怎沒人出來說 "就算100分沒冠軍戒指我也不覺得他強" 03/02 23:36
vr60267 :小牛那場更神,個人三節得62分,比對方全隊61分還多 03/02 23:37
vr60267 :很多人認為照那場KB的狀況,第四節如果讓他上場並打 03/02 23:37
vr60267 :滿,總分一定比81分更多(KB第四節完全沒上場) 03/02 23:38
melomelomelo:就算100分沒冠軍戒指我也不覺得他強 03/02 23:38
sylviehsiang:打山貓有機會嗎?(誤) 03/03 00:04
blockline :lbj我的天龍8步可以拿100分 03/03 00:22
pippen2002 :LBJ:我平均拿28分八助攻十籃板加2總冠軍就好! 03/03 01:54
pounil :KOBE:我來!!!靠我的偷走步外加出手60次 我可以!!!!!! 03/03 08:36
homo760123 :81那場湖人其他人爛到一個炸 03/03 09:38
Hylun :拜託 如果你是隊友知道kobe要破紀錄了你會不會給他? 03/03 15:55