精華區beta CHSH-93-319 關於我們 聯絡資訊
Kobe Bryant ends another season his way, even in disappointment By Matt Moore | Senior NBA Blogger Kobe失落的表情圖: http://sports.cbsimg.net/images/visual/whatshot/52212_Kobe.jpg
今年8月,Kobe就要34歲了。這是現實。 在2012賽季,他的投籃命中率為生涯第三低,投籃效率和真實命中率皆為生涯新低。 這,皆為事實。 在2012賽季,他每36分鐘的助攻數為生涯第五低,抄截數為生涯最低,勝利貢獻值為生涯 第三低。 這,都是數字。 上述的一切,都闡述了Kobe的2012賽季。但只是該賽季的一部分,很小的部分,支離破碎 的部分。 Kobe,以34歲的高齡,與膝傷、手腕韌帶撕裂以及催人老的歲月搏鬥。他不但表現出色, 還以屈指可數的分差,得分名列KD之後。他每場比賽的上場時間高居聯盟第四。 聯盟第四。以34歲的高齡。 Kobe,用唯有他知道的方式,奮鬥到了賽季的盡頭。他面對的是,一個縮水的停擺賽季, 一個草草糅合的新體系,一套被新財政方案衝擊的陣容,一個與球員交流有礙的新教練組 。而他也知道該如何處理,也是這麼做的:他拼命得分。他背靠背豪取40+。即便他不怎 麼高效率,他仍會出手,因為他覺得,他的得分正是球隊所需要的。 這也帶來了關於Kobe一成不變的爭論。他背靠背40+,怎麼可能不是聯盟最佳球員?他為 何在球隊有兩個七尺長人的情況下依舊以這種方式出手?他怎麼能獨自投籃,把球隊的節 奏擾亂呢?他如此以身作則,球隊為何卻如此一而再再而三地讓他失望?這便是關於Kobe 及傳奇的永不休止的爭論。他以他的方式,帶來了五個總冠軍,以及漫天橫溢的口水。 聯盟偉大的球員能讓球迷、媒體和籃球世界各成一派。Kobe在他第16個賽季做到了這一點 ,一如以往。 他以自己的方式做到了這點。唯有他所知道的方式,"Kobe的方式”。 最後,Kobe不斷出手,多達33次,同時也命中18球,得到42分。這便是他一直做的事。 對他的隊友的無為感到憤怒,為裁判的偏哨感到憤怒,而後又將怒火化為動力,面對著兩 個、三個、四個防守者,不斷投籃。他令人生畏,他白玉有瑕,他驚艷絕倫,他令人費解 。但湖人們沒有站出來的時候,他並沒有去引導他們。他只是推動他們,推動比賽。但這 ,並沒有帶來勝利;而這,正是Kobe的世界。 對於Kobe來說,這個賽季是個傲慢的賽季,是個可怕的賽季,是個失落的賽季,是個英勇 的賽季。 這,便是Kobe12賽季的真相。要想解開這個謎底,關鍵在於理解。 翻譯: http://bbs.hupu.com/3714533.html 原文: http://ppt.cc/b6Pk 心得: 我真的沒辦法理解 有湖迷要為大家解答嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.237.16
valenci :打鐵季 季財報獲利不錯? 05/23 16:05
s66449 :隊友的球都被搶去投了 哭哭QQ 05/23 16:06
jorden :神兵已練成! 05/23 16:06
serendipity :反正老大就是最強!!! 他完全不需改變!!!! 05/23 16:06
XIICAT :沒有效率出什麼手 又不是投籃機 05/23 16:07
valenci :kobe真是個勇士 在場上要對抗9個人加裁判 05/23 16:07
ckshchen :五場總助攻17,第四場助攻0......... 05/23 16:07
ckshchen :說錯 第五場助攻0........ 05/23 16:08
liboy1122 :...真的很討厭這種只想成就自己 不管其他人的球員 05/23 16:08
jack19931993:Kobe以自己的方式絕殺了湖人 05/23 16:08
liboy1122 :ai等的 05/23 16:08
valenci :硬要撐上場時間 打鐵時段下去休息再上來 會得比較少 05/23 16:09
ILLwill :理解不能 05/23 16:09
smileofblue :等KOBE退休後酸民們就失去人生目標惶惶度日 05/23 16:10
valenci :分嘛??硬撐多耗打鐵球有意義嗎? 還有黏個鬼 黏那麼久 05/23 16:10
valenci :都把騙對方不知你怎傳導跑位的優勢給耗掉了 05/23 16:11
CW4 :大歐的灌籃改變籃架的設計 老大則是專注在對固定籃框 05/23 16:11
CW4 :的組件進行一次又一次的挑戰 05/23 16:12
edwin1231 :抱歉....5冠有3冠是大歐打來的..... 05/23 16:14
valenci :看到老大掙扎一對多 硬衝還真是悲壯 05/23 16:14
valenci :沒辦法 他不這麼做 隊友肯定會敗掉球賽 對吧 05/23 16:15
valenci :老大多不得已呀 05/23 16:15
shawncarter :自私球員代表 05/23 16:23
madhate :造神 05/23 16:25
pieceofcake :沾到冠軍就算他帶來的? 05/23 16:41
pounil :永遠都是最後一場做結論洗白Zzzzzzzzzzzzzzz 05/23 16:42
KBchen :他高傲 但他宅心仁厚 05/23 17:06
cheng399 :推id 05/23 17:44
ooyy :前兩冠是歐尼爾賞給摳比的 05/23 17:53
MCdoggy :以為會得分就能變成神嗎? 05/23 18:05
katanakiller:不斷的投不斷的打鐵不斷的絕殺湖人!! 05/23 18:06
el4e8d :媽的 當初說喬神快40歲還得分40+就被一堆科迷酸沒甚 05/23 18:22
el4e8d :麼 今天居然講說34歲是高齡 標準整整差了6歲耶 05/23 18:23
Agamemnonk :這場出手次數kobe明顯在成就自己 05/23 18:42
stocktonty :看到後面我還以為要說他究竟是地獄來的使者 05/23 18:51
phb23 :看的我都快吐了 噁心斃了 05/23 19:49
pppli :作姦犯科 猜一人名 05/23 20:11
adew913 : ans: pppli 05/23 21:46
income2bank :kobe的方式… 並沒有帶來勝利;而這,正是Kobe的世界 05/23 23:00
income2bank :也太中肯了吧… … … 05/23 23:00