[外絮] kobe談論2003年丹佛強暴案疑雲一事

[s66449 (老實樣)]

http://tinyurl.com/6opttyf



Kobe Bryant opens up about how rape charges changed him

Kurt Helin Jul 16, 2012, 11:24 AM EDT





Back in 2003 he was charged with sexual assault of a hotel employee in Eagle,

Colorado (where he had been for knee surgery). Kobe admitted infidelity in

his marriage but denied this was a sexual assault. Eventually the charges

were dismissed (it never went to full trial).


回到2003年 kobe被指控強暴一名旅館服務生

kobe承認對於自己的婚姻不忠

但是否認性侵一事

最後指控被駁回

http://nbcprobasketballtalk.files.wordpress.com/2012/07/610x-18.jpeg?w=320




.......................................

.......................................



“The challenge is who you are as a person, not only individually but as a

family….” Bryant said. “There’s times where it just seems like days are

just endless, like this is never going to end. This feeling, this dark time

is just never going to be over. Once you go through something like that, you

can’t help but be different. You can’t help but have a better sense of who

you are.”


那段時間就像白天沒有盡頭一樣 永遠不會結束的樣子

感覺黑暗時光永遠不會消失一樣

自從你經驗了這些事後

你不得不變得有所不同

你不得不對自己更有所觀感




What were the lessons?

“As a person it just really teaches you how to let go and how to trust and

not try to control everything. And that decreases your stress level ten-fold,

” Kobe said.


學習到了什麼？

做為一個人 這件事教會了如何放手 如何信任

不要嘗試控制每件事物

還有減少10倍的壓力




Through it all, Bryant kept playing, flying back to Los Angeles just before

game time and performing well for the Lakers. There were calls in some

quarters for Kobe to stop playing but he said he needed that escape.


“I’m not going to stop playing,” Kobe said. “I’m not just because you

guys think I should stop playing, just because you guys think that I won’t

perform as well. I’m going to show you. Truthfully, it was stress release

for me.”


經過所有的事情後 kobe還是持續的打球

飛回到了洛衫磯


kobe說：我不會停止打球

我會做給你看

事實上 打球能讓我舒緩壓力




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.27.183.158
推 garytony1   :推 丹佛強暴疑雲 真正的受害者 老大Kobe
推 pttfft      :XD
→ pttfft      :真的是強暴了
推 ICHIKOnice  :laoda 清脆的打鐵聲治癒了我
推 savemylife  :奧運集訓談談隊員就算了  連丹佛都拿出來講是怎樣...
推 gaiaesque   :kobe 想射在服務生口中
推 RVDmania    :http://ppt.cc/ps9L
推 DKGodman    :高富帥
推 serendipity :kobe承認對於自己的婚姻不忠  那表示至少有點意思..?
→ GianniC     :Kobe是有精神方面問題嗎??　怎麼這麼多話??
→ barry1011   :新的美劇嗎 丹佛強暴風雲
噓 flame1983   :四樓中肯
噓 pppli       :沒被抓去關就不錯了 還大言不慚
推 lpca        :所以他現在的新對象是球!
推 ZIDENS      :承認不忠 然後又說沒幹 高中生就是高中生
推 lesnaree2   :就是仙人跳呀
噓 chenflower  :怎麼大家今天早餐都吃屎嗎?一大早就嘴臭囉?
推 h45279802   :樓上吃了一斤
推 phz100      :Kobe:能上到女服務生還不用坐牢 我真的是強暴了
推 GianniC     :81+24迷  不意外...
推 Tony1982    :我記得事情爆發後的新聞講過那個女的是專門找NBA球星
→ Tony1982    :上床的那種 KOBE事件是不歡而散或女的想紅可能性較大
推 madeinheaven:早就說指控被駁回了 那女的是詐騙集團吧
推 ayaerika    :得了便宜又賣乖，沒被關已經該偷笑
噓 TiangLei    :所以科比本人承認是通姦了 以後可以大方說通姦科了XD
推 barbossa    :老大最近真的很想紅這個自爆言論是怎樣啊
→ starbury3   :GianxxX是有精神方面的問題嗎?? 怎麼每篇都推文??
推 tn00333046  :樓上你精神沒問題巴 人家推文你崩潰??
推 eaye        :Kobe：The Kobe Knight ，配合TDK熱烈上映中!!
→ vick6339    :人家高富帥 偷吃一下臭了嗎
推 adamsung    :我們火火老二WADE都吃到帶菜回家給老婆了 摳逼這小意
→ adamsung    :思啦~~~
推 heavensun   :不忠科  忠誠獸
推 micbrimac   :通姦在美國有罪嗎?
→ micbrimac   :那火迷的小淫蟲怎麼辦
→ pounil      :彌彌立刻拖WADE了 不意外 別人脫LAODA就是酸酸拿柯
→ pounil      :比救援 迷迷這種行為跟口中酸酸一模一樣 好意思說人
→ pounil      :酸酸？ 迷迷最厲害的兩面手法又來了
→ Gwendaline  :wade又出來救援啦
→ pttfft      :adamsung迷迷崩潰了就反串火火  根本ㄏㄏ
推 Gwendaline  :話說wade前妻現在被控非法禁錮與綁架孩童2項罪名
→ Gwendaline  :最近又換了律師 科科
→ Gwendaline  :某a又在裝火迷反串啦 可悲
推 Astronoka   :Kobe和Wade不都一向是互相救援嗎？何必分火迷科迷？
推 louispasteur:老大何時能對打鐵學會放手?
推 abcde78555  :事實上是wade不會假裝悔改又繼續105
→ ksk0516     :adam在街籃板批評人，被公幹還開分身幫腔哩XD
推 harddaynight:擋不住的黑曼巴
推 adamsung    :身為火火我只是想表示天下烏鴉一般黑 球員婚外打個砲
→ adamsung    :沒什麼 請別拉我們火火電燒俠當救援好嗎~~!!
推 kobe0314    :媒體就是需要一些盲目的人跟他們一起起鬨 酸迷加油
→ kixer2005   :老大加油啊 Q口Q
推 keanjaz     :老大棒棒 曝光率好高^^
→ zsert13322  :老大: 我會做給你看
推 gigatt914   :MBA真的蠻屌的...
推 cherub56    :有人用Kobe當作帳號耶..真有勇氣
→ l04         :看來老大還是不知悔改 後來招式更進化
噓 asole       :來點新的好嗎
→ j3307002    :105是啥啊XD