[外絮] 科比:奈許回來我會得更多分

[lesnaree2 (lo)]

http://0rz.tw/8haJp

在對上小牛隊之前科比的平均得分是27.5分。

這場比賽開賽九分鐘，科比(科比)一球都沒有出手，反倒是送出了四次助攻。

反而是我闢(World Peace)得了16分帶領湖人以36-23取得第一節領先。

科比表示"自從奈許(Nash)不能上場後，我就一直在做這樣的工作。"

"得分對我來說太簡單了，所以我只要保持住我的平均分就好，就算是我常要扮演

居中穿針引線的腳色"

這場比賽科比第四節沒上，但他也得了19分之多，他第四節不需要上，因為湖人已經取得

大幅度的領先。這是湖人五場客場中的第一場勝利，也是湖人五天中的第四場比賽，

但小牛今晚似乎是慢了半拍。

丹東尼(D'Antoni)教練表示:這支隊伍在奈許回來之前都還不會體會到他們的潛能有多少

奈許最快也要下禮拜才能回來。

所以奈許回來對科比會有什麼影響呢?

"我會得更多分"科比表示

"我將不需要再扮演傳導的角色，每個人都能回到他原本的位置做他該做的事，

這讓我能做我最拿手的事，也就是把球放進籃框中(put the ball in the hole)"

今天科比證明了，他能以各種不同方式影響比賽，雖然湖人比較常用交換人防守

但也是他大部分時間守住了小牛得分手沒有(Mayo)，他只有得13分，投15中5

"我不知道小牛隊會有什麼樣的表現，但我能確定我們能做些什麼，

就是更努力和更集中在比賽上" 科比如此說。


心得: 當我專注於得分之上,不用分心於助攻時,還有誰敢誇口 他得分能贏我



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.45.19.252
噓 alexf1027   :你的翻譯我看的很痛苦
推 ian007      :打鐵打更多
噓 wulinghina  :Gasol繼續自盡
推 transa      :nash: 我會助更少功
→ deacon      :put the ball in the hole XDDD 老大在暗示什麼嗎
推 hsiung9     :把什麼放在洞裡?
推 RicFlair    :其他隊：奈許你快點回來吧
推 spartansam  :put my _____ in the hole
→ RickyRubio  :fire in the hole
推 a58461351   :打造更多寶劍
→ shwkz       :數據達人 ^^
推 AK00627     :             湛盧、鉅闕、勝邪、魚腸、純鈞
噓 cena0605    :我會給更多繩子
→ AK00627     :            龍淵、太阿、工布
推 dudu5566    :完了 岳父大人小心女兒啊
推 Xhocer      :永靈刀
→ kungen      :其他人繼續撿子彈
→ hater4life  :軒轅劍 預定一把
推 akakbest    :只是失誤有點高...
噓 hiroshima   :這跑龍套怎麼成天只想得分,怎麼跟國中生一個樣
推 honeydog7772:不想傳球的意思
推 a8794817    :kobe : 但是奈許還是不會有助攻
推 rock0077    :[外絮] 科比:奈許回來我會打更多鐵!
推 jack19931993:Give me the fucking ball!!!!
→ kopfschuss  :酸:得分後衛整天只想得分 莫名其妙 中二
推 spongebob716:好嗆喔 老大霸氣 帥
推 jcgood      :老大真全能
推 mackulkov   :原來現在扮演穿針引線是出手25 雙塔出手13
噓 dreamfire   :湖人鐵定會輸掉更多場
→ bbbruce     :不愧是自幹王   整天只想著得分
推 eternalzero :這發言刺激到一堆酸酸了
→ RamonJames  :這發言高潮到一堆迷迷了
推 su61712     :老大果然霸氣~~湖人要起飛
→ eternalzero :呵，看上面推文就知道，不用睜眼說瞎話
噓 henry12     :Put the __ in the hole.
推 spongebob716:        LP
推 hd0485      :ball有兩種意思，hole也有，哈哈XD
推 Renk        :科比：因為奈許女兒會來現場
噓 hiroshima   :迷:得分後衛應該整場出手105次,因為他是得分後衛
推 kopfschuss  :          105....沒看過這麼沒水準的酸言了 XDDDD
推 kdevil      :酸酸快點出動阿 小狗們~
→ cmingc0204  :狗鼻？
推 jerrys0580  :還是覺得會助攻的KOBE超有威脅性
推 Balboa      :狗鼻:Nash回來 會領到更多麻繩
推 dreamfire   :其他隊:我們還是必須打敗湖人！
推 dirk147862  :強暴犯
推 happyman    :Put the __ in the hole.  XDDDDDDD
→ ntusimmon   :保持平均分 看來還是刷數據仙
→ iamexwilly  :Nash上老大下=勝利方程式
→ iamexwilly  :老大繼續保持這種想法才會有大太陽唷~
推 kattte      :科比:nash回歸之後 我們會需要更多的麻繩
推 serendipity :得分王科比！！！！