作者s66449 (老實樣)
看板NBA
標題[情報] 勒布朗：我想變得更好，休息一天就會被超
時間Sat Dec 1 09:54:38 2012
http://voice.hupu.com/nba/1246134.html
勒布朗：我想變得更好，休息一天就會被超越
2012年11月30日14:45
日前，熱火球星勒布朗-詹姆斯(LeBrom James)接受了ESPN的專訪。當中，勒布朗談到為了
變得更好而不敢放鬆，為此，他不得不跟自己作內心鬥爭，他總覺得休息一天就會被其他
人超越。以下為相關訪談內容：
MVP、NBA總冠軍、奧運金牌，今年打算再來一個什麼？
今年沒有奧運會，所以我無法超越上賽季的成就了。但對我來說，對我的球隊來說，這是
一個很棒的賽季，是個充滿樂趣的旅程。
變得更好是你在上賽季末就開始討論的話題，回顧上賽季你所做的事情，你還能如何提升
？
你要做的就是提升自己的每一個方面，你要爭取比上一年更好。我還在提高自己的低位能
力，我還在提高我的控球能力。作為領導者，我依然會繼續提升自己。所有的這些方面，
如果我能繼續努力，這會幫助到我們的球隊。
道格-里弗斯說：“獲得首冠後，勒布朗如釋重負，他會變得更出色。”我想你一定聽說
過很多這樣的話了，那麼，你又是怎樣想的呢？
我確實聽說過，出自很多前總冠軍球員、偉大教練之口。如果是那樣的話，我已經準備好
了。
你覺得更自由，更有所不同了嗎？
我感覺上賽季來得有所不同。在邁阿密的第一年，需要過渡磨合，適應新環境，這花費了
很多。上賽季開始前，我只想重新得到比賽的樂趣，去享受比賽，正是這幫助我到達了這
一步。所以，今年和上賽季一樣，我依舊能感受到比賽的樂趣。
聊一下你的低位吧。因為在某個時候有過這樣的言論：“我們知道勒布朗有身體、有技巧
，現在的比賽充斥著大量的低位進攻，可他從來都不這樣做。”但上賽季，你在低位佔據
了優勢，主導了整個系列賽，是什麼讓你這樣做呢？
我想有一些事情促使我這樣做。作為一支球隊，我們有很多外線球員，我知道我可以控球
，韋德會控球，錢莫斯會控球，但是除非突入禁區，否則我們不會有多內線得分。我覺得
如果我更多的去突破，在低位接球，吸引包夾，那就可以為隊友創造機會。我想做出又一個
轉變。
我不知道你今年夏天花了多少時間去開發其他東西，斯波爾斯特拉教練告訴我，你總共才
休息了9天。我的意思是，多少才算多？你為籃球做過頭了嗎？會有東西讓你倦怠嗎？
就像每一份工作一樣，不管你有多麼愛它，總會有需要休息的時候。有些日子，我對自己
說，勒布朗你要冷靜一點，或者你早點訓練吧，這樣就能夠在晚上休息了......我試圖讓
我的比賽變得完美，以至不得不做內心鬥爭。我想繼續變得更出色，我總覺得如果我休息
一天，在這座城市的另一頭或者其他城市，就會有人超越我。
因為奧運會，在這麼短的休賽期你能做些什麼？
我不能像去年夏天一樣可以長時間待在健身房訓練，所以我去了影片室，觀看了很多常規
賽和季後賽的比賽錄像，不僅有今年的，而且還有去年的，我在邁阿密第一個賽季的。我
還看了很多以前總冠軍球員以及其他名宿的比賽錄像。
斯帥本賽季強調位置模糊化籃球理念，對此你適應嗎？
對我來說這是很自然的事情，因為每個執教過我的教練都對我說，“你是一個不受位置局
限的球員，你不需要固定的位置。”只要把我放到場上，我就會有所發揮，所以它很適合
我。
上賽季，有你喜歡的進球、比賽以及片段嗎？
我不想說這是一個進球或者說是一系列片段，我相信這是一場比賽，是第二輪打六溜馬的
第四場。我們總比分1比2落後，第二場他們在我們主場贏球，第三場他們又連續痛擊了我
們，所以第四場我們必須要拿下。第三場韋德低迷，之後外界有很多聲音說我們會再次失
敗。我覺得那場比賽幫助我們重回正軌，韋德滿血回歸，我也儘自己所能幫助球隊贏球。
我們最終贏下了那場比賽。
wow
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.197.40
推 Takeda5566 :被超____ 12/01 09:55
推 phix :最近都險勝 對友變弱了嘛 12/01 09:56
→ vick6339 :輪休會被老爸罰錢，不能休息 12/01 09:56
推 CV234 : 12/01 09:57
推 NLchu :老爸會罩你啦，慢慢走就好 12/01 09:58
噓 arno162000 :一場一百分阿 平均大三元阿 12/01 09:59
推 gregwutw :KD虎視眈眈 12/01 10:00
推 CV234 :0.0 12/01 10:01
推 xxhenryxx :勒布朗是詐欺師 12/01 10:11
推 verydisco :講話太得體了... 有點不習慣 12/01 10:12
推 hahaha613 :法傷很高 12/01 10:13
推 volcom :被盜帳號了 12/01 10:14
推 serendipity :已經被 ＫＤ 超過了 12/01 10:20
推 RonaldPan :LBJ很會說話 12/01 10:21
推 swwf :現在都很少人在大比賽出勒布朗走中了(誤，錯棚) 12/01 10:22
→ piercepaul :自從The Decision後 LBJ的智囊團好似換一組人了 12/01 10:24
推 xpu :靠 太得體 帳號被盜了啦 12/01 10:55
推 AngeLucifer :連社交腦公關腦都換了, 偉哉寶傑 12/01 10:58
推 McRoberts :LBJ發言成熟內斂又能切中核心 跟球風一樣追求完美 12/01 10:58
推 Weikey :覺得對超賽第六戰,才是去年最出色,也最關鍵的一戰.. 12/01 11:30
推 rkbey :只不過換個腦袋 別大驚小怪 12/01 13:45
推 moonshen :訪問時LBJ有表情嗎 12/01 15:14
→ lorenzero :勒布朗XD 12/01 15:59
推 joulin :有上過公關課 呵呵 12/01 20:01