[新聞] 單挑誰才是NBA王中王？ Melo PK Kobe有優勢

[zkow (海潮之聲)]

單打封王誰才是NBA王中王？ Melo PK Kobe有優勢

記者高嵩報導 籃球是一項團隊運動，可美國人常說，籃球場上怎麼都不能缺了“TheBigI
”。這裡的“I”，強調“自我”，指代“單打(Isolation)”———兩者渾然一體，恰是
美國籃球的精髓所在。

　　而在當今NBA，Melo便是將“單打”精神發揮到極致的第一人。2010-11賽季常規賽，
Melo依靠單打砍下652分，單打次數占其總進攻次數的37%，兩項數據均在全聯盟高居榜首
，遠超Kobe、LBJ、Wade、Durant等頂級巨星。

　　如果聯盟設立一個“單打王(TheKingofIsolation)”的頭銜，那麼毫無疑問，在現役
球員中，Melo將成為榮膺該獎項的不二人選。

　　單打王>>傲視群雄的“得分奇跡”

　　孟菲斯，聯邦快遞論壇球館。

　　計時器上的數字只剩6.1秒，尼克客場與灰熊戰成108平。不叫暫停，不打擋拆，在離
籃筐18英尺(5.5米)處，Melo接到來球，順勢舉過頭頂。他面前的人名叫Tony Allen，一
個在賽爾提克成名的防守悍將。面對Melo，Tony Allen似乎早有預備，他雙臂下沉，想用
身體貼住Melo，迫使後者突破，不給他 任何投籃空間。

　　讓Tony Allen算盤落空的是，Melo根本沒打算突破。他將球在頭頂晃悠了兩秒，然後
開始了一系列被稱為NBA裡最稀有的動作：試探步。佯裝前沖，迅速往 左變向，一步、一
運，他便與Tony Allen拉開了空間。Melo隨即從容跳投，球應聲入網，只留給灰熊0.5秒
。而尼克，最終帶著110比108的勝利全身而 退。

　　這一幕發生在半年前的3月9日，當時紐約上下對於這種結束戰鬥的方式還略感生疏。
可他們漸漸發現，Melo的個人單打戰術，才是尼克隊最犀利的進攻武器。“他的球技是一
門失傳的藝術，”尼克助教赫伯‧威廉姆斯說。

　　威廉姆斯口中那門“失傳的藝術”，有相當一部分是指代Melo高效率的中距離跳投。
威廉姆斯強調，近年來，隨著NBA越來越強調速度、力量、對抗，精通中投的球員越來越
少，但Melo卻是一個特例。就像上文所提及的絕殺灰熊一球，那種形式的得分，並非LBJ
等人的強項，卻往往是Melo的最愛。

　　資料顯示，Melo上賽季的遠距離兩分投籃數達到485次，在整個聯盟排名第三，僅次
於並列第一的Durant和Ellis(均為524次)。而他遠距離兩分的命中率(41.9%)，則
高於Durant(39.5%)和Ellis(37.8%)。

　　當然，在那些防守專家眼裡，Melo的可怕之處，還不光在於中投，他們給Melo起了個
綽號，名叫“得分奇跡”。溜馬後衛、曾在金塊與Melo做過隊友的Jones說，Melo的進攻
手段，是當今籃壇最出色的，因為他的身材和速度是一種完美結合體，從而給了他無限的
得分可能。“他6英尺8英寸(2米 03)，比大部分人都高，所以能在別人頭頂投籃，”
 Jones說，“如果你比他高，他可以過掉你。得益於身高和力量，他突破的第一步是全聯
盟最強的。也許表面看 不出來，但他真是相當快，而且想怎麼突就怎麼突，一直以來都
是如此。”

　　類似的觀點，在尼克替補後衛Bill Walker那裡得到了證實。平日裡訓練，Walker沒
少跟Melo對位過招。他漸漸明白，防住Melo的辦法只有一個：“首先，你要祈禱自己身後
有人支援協防。” Walker接著又說：“他簡直有上百萬種進攻手段，他的武器無窮無盡
。”
　　Kobe的投籃技術或許與Melo難分伯仲，可論身高力量，前者恐怕略遜一籌；LBJ與
Melo一樣，是身高、速度與力量的完美結合體，但其投籃技術及進攻手段，卻沒有Melo那
般完善。
　　
    這就是為什麼，不論是在金塊還是在尼克，Melo始終深得教練信任，獲得大量拉開單
打的機會。單打砍下652分，單打比重占37%，他上賽季這兩個聯盟第一，可不是平白無故
換來的。

　　單打王>>博採眾長的集大成者

　　身為尼克助教，赫伯‧威廉姆斯自然需要對Melo的技術環節做全面評估，而評估的結
果是：“由於他練就一手中投，所以不管他做什麼動作，防守球員都得忍氣吞聲，所以一
旦他拿球，你就很難防住他，你鬥不過他。”球員時代，赫伯‧威廉姆斯曾在NBA打拼18
年，也算是“閱人無數”。他說，Melo這種 打法，在當今聯盟實屬稀有，以至於根本找
不到有現役球員的風格與之類似。很多人同意這一觀點，可關於其中的原因和奧妙，誰都
無法給出系統而確切的答案。

　　在赫伯‧威廉姆斯看來，球風與Melo最接近的球員，當數上世紀80年代早期的全明星
前鋒、身高2米01的Jason。至於Jason為何方神聖，Melo自然不太熟悉。據他描述，自己
現在這種球風，是從高中四年級那會兒開始形成的。當時，Melo研究了很多Robinson的比
賽錄影。綽號“大狗”的Robinson身高2米01，當時效力雄鹿，職業生涯場均拿20.7分。
關鍵是，Robinson能裡能外、進攻手段多樣，勝任多個位置。前輩的這些優點和利 器，
日後被Melo不斷發揚光大、甚至改造升級。

　　Melo的另一個學習榜樣，是尼克名宿Bernard King，後者從1982至1987年為紐約效力
。上賽季尼克主場打魔術，Bernard King又恰巧在現場看球。魔術小前鋒Quentin
Richardson負責防守Melo，當他看到場邊觀戰的Bernard King時，忍不住沖後者喊道：“
這傢伙打球跟你一樣！”“大Q”口中的“這傢伙”，指的自然就是Melo。

　　Anthony Carter與“甜瓜”一起從金塊被換到尼克，他透露，Melo的攻擊手段是通過
NBA的實戰不斷進化的。Carter指出，在2007年之前，每當對手夾擊Melo時，他的進攻效
率就會驟然下滑。“當時，他必須想出另一套辦法，於是，他現在的中投技術已令人不可
思議，” Carter說。

　　Melo則開玩笑說，他之所以練中投、豐富進攻技術，是為了避免因為攻擊籃筐而遭受
過多的衝撞，從而讓自己健康長壽。玩笑過後，Melo承認，自己當初練就這種球風，是自
然而然、水到渠成的事情。

　　“一般來說，這種風格是很多跟我同位置的球員都沒有的，”Melo說，“事實就是這
樣，大部分人都不像我這麼打球。比賽中，你很少看到有人大量使用中投……而那正是我
的風格，一切成敗全取決於我投中與否。”

　　事實上，Melo投中與否，有時跟他所面對的防守並無太大關聯。Jones說，現在還沒
人能想出一套明確的辦法來限制Melo，防守人只能寄希望於 他自己投不進。“可一旦他
手感熱起來(就沒轍了)，” Jones說，“我曾看他把所有受到干擾的球都給投中了，我也
曾看到防守他的人，嗯，是那麼的無助。”

http://sports.sina.com.cn/k/2011-09-13/11015743763.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.176.2.165
推 leo255112   :推Melo
推 serendipity :Ｍelo 真強..他應該某一場砍超多分或拿得分王才是..
推 VASTSKY     :標題中有Kobe是為了點閱率嗎? 內文中Kobe只佔一行...
推 wei781117   :KOBE有說過MELO是最難守的
推 my800924    :melo只能推了!
推 xw668       :
→ louise13    :司機才是單挑王，幾乎無解的投籃方式
推 xw668       :melo曾經單節33分 平NBA歷史紀錄
推 Alipapa     :阿罵似乎也是聯盟屬一數二的中距離大前鋒
推 freijaking  :Melo相較下比較不會一場超多分,而是穩定輸出高分
推 xd4664      :melo=單挑王 kobe=自幹王 無誤
→ freijaking  :NBA現在都是見話題捧,Melo到金塊打西區冠軍賽,老巴才
→ freijaking  :說純講得分,Melo是現在最強的得分機器;一下沒打分區
→ freijaking  :冠軍賽,又開始KD,Kobe,LBJ...Melo本來就是單挑得分機
推 nbcb        :說真的..甜瓜假如多有一點愛 是很有機會成為得分王的
→ freijaking  :還有機會啦
→ freijaking  :多捧個一點,fans多一點,愛就多點,以他打法早得分王了
推 Sephiroth   :KB拿Melo PP都沒輒...力量差太多了
推 qq955166    :Melo真的很厲害
噓 LeBronWest  :笑死了 MELO這麼強怎麼沒拿過冠軍
→ LeBronWest  :證明KOBE根本就不在乎自己得分阿 只要球隊能贏球就好
推 cluclu      :XDDD Kobe iso:自幹   Melo iso:單挑王
→ bee5552345  :籃球不是一個人在打...是5個人打的
推 HSKAO       :說到單打怎麼沒人提到AI XD
推 pigmai5207  :推樓上
推 Scion       :Melo單打強歸強，策應能力又不好..
推 JOGIBA      :Melo真的很厲害，一拿球就可以讓4位隊友休息，人真好
推 freijaking  :這篇本來就在說單打得分強  一個個要扯別的
推 zealeliot   :Melo長很可愛也蠻愛搞笑 力捧的話不會是現在這樣而已
推 skymagic7720:我比較好奇 80年代早期的JASON是誰啊
推 a274775927  :單打神兵一定要提一下Dirk啊!!
推 A2P169      :LBJ表示:
推 OGC0609     :野獸志傑表示:
推 Jefa910     :單打扛壩子就是MELO  沒有之一
推 poning      :網頁把Jason改掉了 Herb應該是說Marques Johnson
推 Spartan117  :Kobe跟Melo對到的時候兩人攻防都很精彩 根本在打架
→ poning      :1978-1990 http://tinyurl.com/6f923zm
推 ZIDENS      :Melo單打時隊友真的沒在要球 只有拉開給他打
→ ZIDENS      :反觀KB... 隊友拼命跑空檔要球 他還是要幹
推 TaksNo7     :最後一擊命中率最高的球員
推 thegod13    :不過老實說對Melo傳球沒甚麼印象......
→ freijaking  :反快攻長傳很多也很準  和一些妙傳  平時就很普通
→ shwkz       :Kobe的隊友比較夠力 Melo輸在隊友 打不贏只好轉尼克
→ shwkz       :因為打不贏湖人超賽 只好搞合體來對抗了
推 Wickl       :MELO確實是當今一對一最難防守的
推 permoon     :Melo單打技巧超全面，從低位到三分線外都有辦法處理
→ permoon     :比起來KD就真的是...嗯。
推 kunda       :KD不管站在哪邊 都是到罰球線處理
推 VASTSKY     :單打最強的或許是MELO，但是一打二最強的可能是Dirk
推 vivikgk     :但是LBJ可以多走幾步......
推 xd4664      :再加上薪水來比就更明顯了
推 mark0912n   :其實說到單打...我會想到PP...
推 hotwei      :同意+1
推 howsiao     :你覺得這篇文章很讚
推 hssz        :單打王Dirk吧
推 haoc        :還以為這篇是在選NBA中路單挑王
推 bracc       :單挑還有防守 攻守都強的應該就不好找了
推 Bigcookie2  :雖然是湖蜜 但不得不說 Melo單打真的很有效率
推 tandw       :比單挑的話沒人贏的了歐肥吧!!
推 cpks        :推 kunda       :KD不管站在哪邊 都是到罰球線處理XD
推 LBJ23       :不一定沒人贏的了歐肥  一直射三分球 3>2
推 pett        :KB單打輸MELO太多太多了 整個把握度力量就輸慘了